论文部分内容阅读
目前在我国刑法界对犯罪构成理论的研究存在激烈的争论。主要焦点在于对我国传统犯罪构成理论是完善还是重构。完善派主张在传统四要件的基础上加以修改、完善;重构派的观点基本上是完全引进德日的犯罪构成理论加以本土化的强行运用或在德日三要件的基础上加以修改使其更易本土化。文章综合分析不同法系的犯罪构成理论,对我国犯罪构成理论提出对传统犯罪构成改良的观点。
At present, there is a heated debate in the criminal law circles of our country on the research of criminal constitution theory. The main focus is on whether the constitution of our traditional crime is perfect or reconstructed. Perfectionism advocates are to be revised and perfected on the basis of the four elements of tradition. The viewpoint of reconstructionism is basically the complete introduction of the theory of the constitution of crime in Germany and Japan to force the application of localization or to modify it based on the three elements of Germany and Japan Easier to localize. The article comprehensively analyzes the theory of crime constitution in different legal systems and puts forward the viewpoint that the constitution of crime in our country constitutes an improvement to traditional crime.