论文部分内容阅读
军事训练是我军经常性的任务。为了保证参训人员的体质得到不断加强,预防疾病和防止外伤事故,提高训练效果,圆满完成军训任务,必须加强军训中的安全卫生工作。为此,现将总参谋部、总后勤部颁发的《军事训练中安全、卫生工作的规定》中的有关内容选登于下,希望部队各级卫生部门结合本单位实际情况认真贯彻执行,切实搞好军训中的安全卫生工作。
Military training is our military’s regular task. In order to ensure that the trainees’ physiques are continuously strengthened, prevent diseases and prevent traumatic accidents, improve the training effect and satisfactorily complete the tasks of military training, we must step up safety and health work in military training. To this end, the contents of the “Regulations on Safety and Health Work in Military Training” issued by the General Staff Department and the General Logistics Department are now on the list. We hope that the health departments at all levels of the armed forces will conscientiously implement the actual situation in their units and effectively Do a good job in military health and safety work.