论文部分内容阅读
一.《中国节日影像志》与《中国史诗影像志》由文化部民族民间文艺发展中心承担的国家社科基金特别委托的项目,是迄今为止国内规模最大、建制最完备、参与者最多的大型影像志工程,各有100部影片成果及其海量影像素材,是新世纪以来最重要的国家级影像文献工程之一,具有显著的开创新与示范性。在其创作阵营之中,活跃着高校教师、科研团体、影视媒体、独立制片人等摄制队伍,以一种既有学术规范性,又适当彰显创作个性的方式,实现着中国传统节日与史诗影像的典籍化。
1. The projects commissioned by the National Social Science Fund under the auspices of the National Folk Literature and Art Development Center of the Ministry of Culture are the largest projects in China and the most complete in the system and the largest participants in the history of China. One of the most important national projects of image documentation since the beginning of the new century has been the imaging project of 100 films and its vast video material. It has markedly opened up new models and demonstrations. In his creative camp, active in the college teachers, research groups, film and television media, independent producers and other crew, with an academic norms, but also to highlight the individual creative way to achieve the traditional Chinese festivals and epics Classics of images.