论文部分内容阅读
华君武(1915-2010)华君武说:“我自幼喜欢绘画,但一画静物,就很狼狈,总也画不像,我喜欢用比较随意的、写意的手法画画。这符合我的性格,最终我选择了漫画。”他最喜欢自己在《磨好刀再杀》中塑造的蒋介石形象。“这个漫画形象的蒋介石穿着一身美国大兵服装,那时蒋介石就是依靠美国的援助才有力量来打内战的。……(我)还在蒋介石的太阳穴上贴了一块小小的、四方形的、黑色的膏药……旧上海许多男女流氓常常贴着这种膏药……”“当时蒋介石最感到头痛的就是中国共产党……
Hua Junwu (1915-2010) Hua Junwu said: ”I used to like painting since I was young, but when I still draw a still life, I feel embarrassed and always draw no image. I like to draw in a more casual and freehand manner. In line with my character, I eventually chose the comic. “” He likes most of his “knife sharpening” in shaping Chiang Kai-shek image. “This comic image of Chiang Kai-shek wore a US soldier’s uniform, and Chiang Kai-shek relied on American aid to fight a civil war ... (I) still posted a small, square-shaped , Black plaster ... ... Many old men and women in Shanghai, often hurled with this kind of plaster ...... ”" At that time Chiang Kai-shek most feel the headache is the Chinese Communist ...