论文部分内容阅读
为庆祝新中国65华诞,福建人民献上六个剧种(内含泉州提线木偶)的七台好戏,让北京观众有机会比较集中地欣赏了该省在地方戏曲的保护、传承、发展、创造上所取得的最新成果。在我的心目中,福建是我国戏曲文化版图的高地,它的优势,突出地表现在三个方面:其一,戏曲剧种的丰富和艺术积累的深厚。福建戏曲是中原古乐、古剧南移在当地的生根、开花、结果,枝叶繁茂,生生不息,迄今约有二十多个剧种。如
To celebrate the 65th anniversary of the founding of People’s Republic of China, the people of Fujian Province presented six goodies of six operas (Quanzhou Muppets included) to give Beijing audiences a chance to enjoy the province’s protection, inheritance, development and creation of local operas in a more concentrated manner On the latest achievements made. In my mind, Fujian is a plateau of Chinese opera culture and its advantages are highlighted in three aspects. First, the richness of operas and the accumulation of art are profound. Fujian opera is the Central Plains ancient music, ancient drama moved south in the local root, flowering, fruiting foliage, endless, so far about about twenty operas. Such as