论文部分内容阅读
广播新闻英语是一种高水准英语,不论是用字、选词及其语法结构都异于一般日常用语,因此许多英语学习者虽阅读能力很强,但不一定能够听得懂英文电台的新闻广播(特别是具有代表性的VOA和BBC),究其原因,除缺乏此类听力训练外,就是对这类新闻英语的语言特点缺乏了解,本文拟以VOA、BBC英语广播新闻为例,就广播新闻英语的语法与用词特点进行一些探讨,以期能对我们听懂英语广播新闻有所帮助,并就教于同行们。
Broadcast News English is a high standard of English, both in the word, the choice of words and their grammatical structure are different from everyday language, so many English learners, although very strong reading ability, but not necessarily able to understand the English radio news Radio (especially the representative VOA and BBC), the reason, in addition to lack of such listening training, is the lack of understanding of the language characteristics of such news English, this article to VOA, BBC English broadcast news, for example, on The grammar and terminology of broadcast news English are discussed in some ways to help us understand English radio news and to teach to our colleagues.