论文部分内容阅读
开场白:根据专业调查机构的调查,目前节能、节水、低噪声、智能环保型洗衣机已成为城市消费者的首选。今年3月1日,新的《家用电动洗衣机国家标准》GB/T4288-2003正式实施。此标准的制订,旨在正确引导消费,使市场更健康有序地发展。按照该标准,每款洗衣机都应该在其外观上标注出:节能、节水、噪音、含水率、寿命、洗净比6项指标的质量情况。对于节能、节水的标注,以前的标准中并未涉及,增加这些内容,可见节能、节水的重要性。本期“圆桌恳谈”的话题围绕节能、节水展开,我们请来几位有关部门的领导、行业专家和企业家一起谈谈目前我国洗衣机行业的现状?实施新国标对企业的影响?以及洗衣机生产企业在节能、节水方面还要下哪些功夫等等。我们特别安排在5月“节水周”的时候谈此话题,也是想让更多的人来关注节水问题。真正做到节水,不仅要靠政府、行业协会、企业的共同努力,也要靠广大消费者不断提高认识,从点点滴滴做起。下面我们听听嘉宾们是怎么说的吧。
Opening Remarks: According to a survey conducted by a professional investigation agency, at present, energy-saving, water-saving, low-noise and smart environment-friendly washing machines have become the first choice of urban consumers. March 1 this year, the new “household electric washing machine national standard” GB / T4288-2003 formally implemented. The formulation of this standard is aimed at correctly guiding consumption so that the market will develop healthily and orderly. According to the standard, each washing machine should be marked on its appearance: energy saving, water saving, noise, moisture content, life expectancy, cleaning than six indicators of quality. For energy-saving, water-saving labeling, the standard has not been involved in the past, adding these elements, we can see the importance of energy saving, water conservation. In this issue of Roundtable, we talked about the current status of China’s washing machine industry, the impact of the implementation of the new national standard on enterprises, and the washing machine. We invited several leaders of related departments, experts from industry and entrepreneurs to talk about energy saving and water conservation. Production enterprises in energy-saving, water saving which should be under what time and so on. We specially arranged this topic in the “Water Saving Week” in May, but also wanted more people to pay attention to water conservation issues. To truly save water, not only rely on the government, industry associations, enterprises work together, but also rely on the vast number of consumers continue to raise awareness, start from bit by bit. Let’s hear what the guests say.