论文部分内容阅读
一个市场经济化潮流正在世界范围内出现。这个潮流的起因不外乎是,战后世界各国经济发展的实践已经证明,现代市场经济体制尽管具有各种缺陷和弊病,但在总体上较之高度集中的计划经济体制更有效率,更加合理。这个客观事实,在政治上成为导致东西格局变化的重要原因之一,在经济上成为推动世界范围的市场经济化潮流的根本动力。
A trend of market economy is emerging worldwide. The cause of this trend is nothing more than the post-war practice of economic development in all countries in the world. The modern market economic system, despite its various shortcomings and drawbacks, is generally more efficient and more reasonable than the highly centralized planned economy . This objective fact has become one of the major causes of political and structural changes in the political field and has become an economic fundamental motive force in promoting the trend of market economy in the world.