论文部分内容阅读
美国经济持续增长,机床需求不断上升。据日刊《生产财》报导:2000年6月美国机床订货额比上月增16.3%,7月比上月增4.8%,8月比上月增5.6%。据美国 AMT 统计公布,2000年6月金切机床订货额3.1亿美元,比上月增长16.3%,比上年同月减9.3%。1～6月合计订货额17.3亿美元,比上年同期增6.8%。成形机床1～6月订货额21.7亿美元,比上年同期增2.3%。1～8月金切机床订货额23.3亿美元,比上年同期增7.7%。1～8月成形机床订货额29.2亿美元,比上年同期增4%。预计2001年美国机床市场需求旺盛。美国进口的各类金切机床,按金额计,依次为:车床、加工中心、磨床、组合机床、铣
The U.S. economy continues to grow and the demand for machine tools continues to rise. According to the Daily Journal’s “Productive Finance” report, the US machine tool purchases increased by 16.3% from the previous month in June 2000, increased by 4.8% in July from the previous month, and increased by 5.6% in August from the previous month. According to the statistics of the United States AMT, in June 2000, the amount of gold cutting machine tool orders was 310 million US dollars, an increase of 16.3% over the previous month, a decrease of 9.3% over the same month of the previous year. From January to June, the total order amount was 1.73 billion U.S. dollars, an increase of 6.8% over the same period of the previous year. The amount of orders for forming machine tools from January to June was US$2.17 billion, an increase of 2.3% over the same period of the previous year. From January to August, the orders for gold-cutting machines reached US$2.33 billion, an increase of 7.7% over the same period of the previous year. From January to August, the amount of orders for forming machines reached 2.92 billion U.S. dollars, an increase of 4% over the same period of the previous year. It is expected that the demand for the US machine tool market will be strong in 2001. All types of gold-cutting machine tools imported by the United States, in order of their amount, are: lathes, machining centers, grinding machines, combined machine tools, milling