论文部分内容阅读
民族地区基层社会治理是国家治理体系和治理现代化的重要组成部分。贵州省黔东南州的郎德上寨村民运用传统“榔规”和现代“工分制”进行基层社会治理,根据村民议定的“榔规”对村民在旅游开发中的行为表现进行量化考核,发放工分票。郎德上寨社会治理运用传统文化资源并予以现代转换,取得了公平合理、群众信服、运行规范的治理效能。这是少数民族地区基层社会治理创新实践的一个生动实例。
The grass-roots social governance in ethnic areas is an important part of the state governance system and the modernization of governance. The villagers of Langde Shangzhai in Qiandongnan Prefecture of Guizhou Province conduct the grass-roots social governance with traditional “beetles” and modern “work points system”. According to the “beetles” agreed by the villagers, the villager’s behavior in tourism development Performance of quantitative assessment, payment of workers vote. Langde Zhaizhun social governance using traditional cultural resources and to be a modern conversion, has made a fair and reasonable, the masses convinced that the operational norms of governance effectiveness. This is a vivid example of the innovative practice of grass-roots social governance in ethnic minority areas.