论文部分内容阅读
十六 八月十五日云遮月 卢沟桥事变以来,北平人民最感到恐惧的,莫过于日本侵略军的威胁了。卢沟桥离北平的彰仪门只有二十里地,阵地上隆隆的炮声听得清清楚楚。人们惊慌的猜测:离北平失陷的日子还有多久。随着战局的发展,战争的气息越来越临近,人们的心情也越来越沉重,心弦都拉得紧紧的。 我从前线战区服务团回到了北平,见到了李素月,她告诉我,我寄给上海《光明》的那篇《参加战区服务团》的文章已经发表了。我感到非常高兴。这是我流亡北平以来,在上海大刊物上发表的第一篇文章。由于这篇文章的影响,我和上海的
Since the Incident of Lugouqiao in the Cloud-covered Moon on August 15, the people in Peiping most feared most are not under the threat of Japanese invasion forces. Lugou bridge from the Changping Gate Peking only twenty miles, the rumbling on the ground guns heard clearly. People panicked speculation: how long was the day of the Peking collapse. With the development of the war situation, the atmosphere of the war is getting closer and closer, people’s mood is more and more heavy, and their hearts are tight. I returned to Beiping from the Frontline Theater Service Group and met with Li Suyue. She told me that the article entitled “Participation in Theater Service Corps” that I sent to Shanghai “Guangming” has been published. I feel extremely happy. This is the first article published in a major Shanghai publication since my exile in Peking. Due to the impact of this article, I and Shanghai