据报道,由国家发改委牵头,十多个部委参予编制的《全国促进城镇化健康发展规划纲要(2011～2020年)》(下称《规划》)将在今年上半年正式“亮相”。随着城镇化发展规划颁布时间的临近,未来中国城镇化发展道路也越来越受到外界的关注。作为与加速推进城镇化休戚相关的建筑业,不可能置身度外。笔者认为,新型城镇化将为全国建筑业发展带来难得的机遇。 According to reports, the National Development and Reform Commission, led by more than a dozen ministries involved in the preparation of the “National Plan for the Healthy Development of Urbanization (2011 ~ 2020)” (hereinafter referred to as the “plan”) will be officially “debut” in the first half of this year, . With the promulgation of urbanization development planning approaching, the road of urbanization in China will also receive more and more attention from the outside world in the future. As a construction industry that is bound to accelerate urbanization, it is impossible to stay out of school. The author believes that the new urbanization will bring a rare opportunity for the development of the national construction industry.