翻译的主体与主体间性

来源 :青岛职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:byddr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为译学界的新课题,翻译的主体间性的研究结果能更好地揭示翻译的本质。近年来,翻译的主体与主体间性问题研究逐渐受到译学界重视,译者地位也逐步提升,而协调好翻译各主体之间的关系是译者面临的至关重要的课题,只有将各个主体置于平等互动的平台上,方可将主体间性研究推向纵深发展。
其他文献
在漫长的历史发展过程中满族逐渐形成了自己的民族文化,这种文化的形成与发展基本上与满族的形成是同步进行的,其相较于汉族文化来说,有着其独有的特色,其对于满族人的思想认
中国在向市场经济转轨过程中,存在严重的信用缺失.集中表现为社会信用体系建设严重滞后。社会信用缺失已成为中国金融改革发展的重大阻碍。本文在深八分析社会信用缺失对国有商
采用原子荧光光谱法研究微波消解对砷价态的影响。样品溶液经消解后检测发现检测值偏低,加硫脲-抗坏血酸还原后,检测值达到正常范围。这表明在消解过程中,砷的价态发生了转变,导
时代在发展,社会在进步。现如今,电视被用来宣传新闻舆论,可以说得上是众所周知。而新闻采访是新闻报道的前提和基础,这也是大部分都知道的。首先电视新闻采访人员的访问技巧
<正> 多效唑(PP_(333)、MET)是70年代末英国ICI公司研究成功的高效低毒三唑类植物生长延缓剂,对多种作物具有抑制顶端生长、促进分枝(分蘖)形成的作用,多点小区试验表明其在
消费的升级和多元化使消费品市场的发展进入了一个重要的转折时期.近年来,青岛市消费品市场发展步伐加快,已显露出走向成熟的部分特征.但仍存在区域布局不平衡、业态结构尚不
近年来,国家高度重视出版产业的发展,通过设立出版基金、加大资助力度等方式,加大对出版产业的资金支持。出版基金、奖项的获得情况已经成为衡量出版社软实力和核心竞争力的
无数先烈用生命和鲜血铸就的长征精神,在中华民族实现伟大复兴的征程中,是一种永不枯竭的精神动力。长征精神具有民族性、先进性和时代性的特点。只有以不断发展的、与时俱进的
随着我国教育教学体制的改革,教学实践是教学设计发展的必然趋势,也是我国教育得以提高的重要选择。而小学教育作为我国教育事业的基础,是教育事业能否良好发展的关键,只有基