论文部分内容阅读
当加威(Javid)怯生生地出现在宁波海事法院,甚至“未语泪先流”时,法官顾雅琴无法不表示她的同情:“一个大男人,如果不是到了这个地步,不至于如此。”这个巴基斯坦男人,在“中国小商品之都”义乌经营着他的生意——采购小商品并托运回自己的国家。最近,他的一份提单(从巴基斯坦港口提取货物的凭证)被宁波的一家货运代理公司扣押了,原因是这家公司一直没有收到义乌一家上级代理公司的运费。
When Javid appears timidly at the Ningbo Maritime Court or even “tears of no avail”, Judge Gu Yaqin can not but express her sympathy: “A big man, if not to such an extent, will not do so ”This Pakistani man runs his business in Yiwu, China’s capital city of small commodities, purchasing commodities and shipping them back to his own country. Recently, one of his bills of lading (voucher for picking up goods from Pakistani port) was detained by a shipping agency in Ningbo because the company has not received any freight for a superior agency in Yiwu.