论文部分内容阅读
随着人民生活水平的提高,人们对住宅建筑的功能要求必将日益提高。噪声的隔绝是对居住者创造安静舒适的生活与工作环境所不可缺少的因素。因此,我国与许多先进国家一样,经过充分的调查和研究,已根据本国国情制订了《住宅隔声标准》(以下简称《标准》),并正酝酿制订《民用建筑隔声标准》。《标准》对住宅中分户隔墙和楼板的隔声标准作了具体规定。“隔声质量应作为检验住宅建筑质量的一项指标”;《住宅隔声标准(初稿)》(5.1),在住宅
With the improvement of people’s living standards, people’s functional requirements for residential buildings will increasingly increase. The isolation of noise is an indispensable factor for the occupants to create a quiet and comfortable life and work environment. Therefore, like many advanced countries, our country has, after sufficient investigation and research, formulated the “House Sound Insulation Standards” (hereinafter referred to as “Standards”) according to the national conditions of our country, and is preparing to develop the “Standards for Sound Insulation for Civil Buildings”. The “Standard” specifies specific sound insulation standards for partition walls and floor slabs in households. “Sound insulation quality should be used as an indicator of the quality of residential construction inspections”; “House Sound Insulation Standards (draft)” (5.1), in residential