前不久,我们和芬兰一家电子公司达成合作意向,一行5人来到芬兰首都赫尔辛基签订项目合同。我们入住的酒店正好在那家电子公司附近,公司老总柯尔瓦宁和秘书每天都要早早来酒店,带我们外出考察。第二天,车子刚开出不远,我们看见柯尔瓦宁的女儿背着红色的书包去上学。我们的翻译示意柯尔瓦宁停车带上他女儿。谁知,柯尔瓦宁好像没有听到一样,继续专注地开车。我们感到莫名其妙。 Not long ago, we reached an agreement with an electronics company in Finland. Five of them came to Finland to sign a contract for the project. We live in the hotel just around the electronics company, the company CEO Kerr Waning and the Secretary to the hotel every day early to take us to study. The next day, the car just came out not far, we saw the daughter of Kerwan Waning to school with a red bag. Our translator indicates that Korvaning parking his daughter. Who knows, Corvaning did not seem to hear the same, continue to concentrate on driving. We feel puzzled.