如果有一个美国人对你说他在美国每年可以挣到5万美元,你千万不能真的认为他每月的收入就是5万美元除以12个月。这当中的奥妙就在于:和世界上大多数国家的居民一样,美国人是要纳税的。 对于美国人来说,填写令人头晕眼花的纳税报表是一件令人头痛而又不得不每年都做的事情。实际上,税收制度为人们了解不同国家的历史和特点提供了一个窗口。在欧洲,个人的税赋比美国高出大约50％。在俄罗斯,税务官员可以闯进你的办公室,而 If an American tells you that he can earn 50,000 U.S. dollars a year in the United States, you must not really think that his monthly income is 50,000 U.S. dollars divided by 12 months. The secret of this is that Americans, like the inhabitants of most countries in the world, pay taxes. For Americans, filling in dizzying tax returns is a headache and has to do every year. In fact, the tax system provides a window for people to understand the history and characteristics of different countries. In Europe, individuals earn about 50% more tax than the United States. In Russia tax officials can break into your office