论文部分内容阅读
在胡风长达八十余年的、波澜起伏的人生历程中,曾经有数以百计的文化精英在他的生活里进进出出,有的人来了又去了,有的人去了又来了,这些人和胡风一起,在20世纪中国错综复杂的社会背景与文化背景之下,上演了一幕幕的笑剧和悲剧。在胡风与这些中国现代的文化精英们的交往经历中,著名作家、学者吴组缃与胡风的交往经历虽然并不显得过于突出,但却实实在在地反映出二人在20世纪中国的大时代变化下的选择、分歧、挣扎与无奈。这段清淡而并不短暂的关系,既令当事者迷,也并不一定令旁观者清。
In Hu’s history of over 80 years of ups and downs, there were hundreds of cultural elites who came in and out of his life. Some came and went and some went and came again Together with Hu Feng, these people staged scenes of mimes and tragedies under the complex social and cultural background of China in the 20th century. In the experience of exchanges between Hu Feng and these modern Chinese cultural elites, the famous writer and scholar Wu Zuhu and Hu Feng did not seem to be overly prominent, but they really reflected the great achievements of the two in China in the 20th century Changes in the times of choice, disagreement, struggle and helplessness. This light but not trivial relationship leaves both the fanatics and the observers unimpressed.