论文部分内容阅读
时至今日，欧洲大陆依然挺立着大大小小11个王国，西班牙王国便是其中之一。王室的动态，始终是人们关注的兴趣点。随着传媒手段的多样化，有关王室的各种信息纷至沓来，王室帷幔亦不再难以起撩；然而这些报道所呈现的，多为王室成员的公众形象，人们依然难以知晓：21世纪的王室成员，幽居在昔日的宫殿里，对外部世界究竟如何思想，又如何议论呢? 与王室成员零距离的交谈，并把其内容公布于众，在当今时代也不多见。无怪乎，英女王曾表示不允许宫内侍从离职后，把他们有关王室的文字记录带出宫外。可喜的是，西班牙王室开了个先例。2008年11月2日，在索菲娅王后70寿辰之际，一部名为《近在咫尺的王后》访谈录问世了。作者皮拉尔·乌尔瓦诺是西班牙资深女记者，曾有幸与王后作了一百多次面对面的交谈，所涉之面极其广泛；书中王后的一些坦诚之言，一时激起人们的震惊和质疑；对此，乌尔瓦诺公开声明：“王室曾明确告知，完全了解该书的全部内容，并同意出版。”
从希腊公主到西班牙王后
1938年11月2日索菲娅生于希腊雅典，是希腊国王巴勃罗一世的女儿。年轻时，曾在孤儿院当过两年护士，因酷爱儿童，便进入米特拉学校攻读幼儿保健学，后又研修考古学和音乐学；她还是一位名副其实的运动员，曾经作为希腊帆船队的候补队员，参加过1960年在罗马举行的奥运会。1962年，索菲娅与西班牙胡安·卡洛斯·德博尔冯结为连理，从此便踏上了西班牙国土，昔日的希腊公主正式成为西班牙公主。索菲娅一来到西班牙，就一心想做一个地道的西班牙人。她努力学习西班牙语，尽快适应当地的风俗习惯，并决定皈依天主教。继后，她的两个女儿和一个儿子先后出世，从此索菲娅拥有了一个美满的家庭。1975年11月22日，胡安· 卡洛斯被宣布就任西班牙国王，自那一刻起，索菲娅便开始承担王国赋予自己的所有职责。在这30多年里，她无数次地伴随卡洛斯国王，成功地代表西班牙，在国际事务中发挥着外交使节的作用；与此同时，她始终热心投入保护弱势群体的各项活动。堂娜·索菲娅现任索菲娅王后基金会主席，也是反吸毒援助基金会和皇家伤残者基金会的名誉主席。
王后的心声
《近在咫尺的王后》一书让读者与索菲娅王后拉近了距离。王后笑容可掬平易近人的形象早已有口皆碑，如今人们又能听到她的心声，无疑将为她的整体形象又增添了几笔鲜为人知的细部描绘。
西班牙王室
索菲娅王后认为当今的西班牙王室是一个“贴近地面，紧挨柏油马路的王室”，因为它更关注社会各方面的问题，关心人们的利益和要求；同时又是一个更为“平民化”的王室，缘由之一是它“注入了新的血液”，这显然是指平民出生的记者莱蒂西亚与王储的联姻。
谈到王室的作用，王后明确表示：“它应该为本国的人民和公众服务，但不应卷入任何政党、集团、工会等组织的政治活动，国王不能干涉政治事务；只有当国内出现冲突或矛盾激化时，国王才能出面进行调停；国王的使命是促进各方平衡并保障每届政府的更迭平稳进行”。索菲娅还补充道：“国王既不是共和派，也不是君主派，而是立宪派。”
当记者问及，假如有一天西班牙转换成联邦制政府，会有何想法时，王后毫不回避，直截了当地回答：“如果这一切都按照法律规定的程序进行（通过宪法改革），并能让大家感到更舒适、更自在，为什么不接受呢？”
红血和蓝血
索菲娅王后十分淡化王室的贵族血统（亦称“蓝血”），她直率地断言：“血都是红的。世界上第一个国王，在他登基前一分钟，就是一个平民，和所有百姓一样，血管里流淌着鲜红的血液。为什么叫‘蓝血’？应该是‘红血’。”
莱蒂西亚王妃
王妃莱蒂西亚先前是西班牙电视台主持人，父母离异，一直与从事护士工作的母亲生活在一起，本人也有过一次离婚的经历。一个平民百姓，被王室接纳而成为王妃，这段灰姑娘似的经历，曾遭到一些人的非议，而索菲娅王后则认为这些人的思想太守旧了。王后对她的媳妇，是这样评说的：“她不会遮遮掩掩，或另有用心；她想什么就说什么，说什么就做什么；她坦诚、直率，没什么心眼；当然，莱蒂西亚也有脾气，有个性。”王后与王妃的关系一直很好，“我们经常交谈，还互相帮助。她的看法常给我启发，因为这是来自我们圈子之外的完全不同的观点。” 索菲娅王后还谈到，莱蒂西亚有时拉她一起上街，使她变成一个“人行道王后”，她觉得这样进出商店和酒吧的感觉不错，尽管往往还需要改装才行。
埃莱娜公主夫妇
大女儿埃莱娜公主夫妇间的纠葛，一时被传得沸沸扬扬。索菲娅女王对此发表了自己的看法：“有些说法是臆造出来的，实际上，既没有请律师，也没有离婚，也没有解除婚约……，目前还是维持一年前双方商定的那样：暂时分居。大家都不清楚，这种情况将维持多久，结果怎样。这些问题必须由他们两人来解决，旁人应该多帮助他们，但不要帮倒忙。”
关于奥巴马
索菲娅王后认为，奥巴马当总统候选人，正是体现了美国在民主方面又迈进了一大步，他说：“简直无法想象，美国社会会大胆地跨出这一步，让一位黑人走进白宫，把如此重要的职责交托给他。我觉得这是个胜利。” “我始终不理解种族主义的理论，不管是针对黑人、犹太人，还是针对吉普赛人和印第安人……其实聪明人和傻瓜，勤人和懒汉，好人和坏人，在白种人和黑种人中间不都存在吗？”
关于布什和“9·11”事件
“尽管‘9.11’事件是那么恐怖和血腥，也不能为后来发生在阿富汗和伊拉克的战事找借口。现在那里简直成了一个毫无出路的地狱。我觉得当初布什去事件发生地慰问消防员和志愿者，这样做很好，他还答应大家，一定主持正义。可后来，他却把整个国家和其他许多国家都拖入一场报复性和毁灭性的战争中去，这我实在无法理解！是谁出的主意，让他们做出这样的决定？据说是‘鹰派人物’，似乎这样一推就可交待了……”
关于男女平等
“男女之间在生理和心理上是有所区别的，当然，权力是均等的，但民法不能忽视自然规律。我本人既不是女权主义者也不赞成大男子主义。我不喜欢在政府部门和其他领导部门的职位安排上采取配额制。”
关于妇女流产
索菲娅王后表示绝对不同意流产，“应该尊重每一个小生命，这样做决不是倒行逆施，也不是因为基督徒的缘故，而是为了遵循自然规律。”
关于同性恋
王后说道，她能理解、尊重并接受同性恋，但对同性恋者的婚姻不敢苟同。
关于安乐死
“我不主张安乐死，因为生死不掌握在我们手中。” 但王后认为，从人道角度来考虑，当药物已无济于事的时候，应该给人一个体面的终结。
关于狩猎和斗牛
索菲娅王后谈到了国王喜爱的狩猎活动。“假如我在森林里迷了路，一天天过去了，找不到吃的东西，我会去打猎，但这是为了生存；当一只猛兽向我攻击，我会开枪把它打死，否则它会把我置于死地。可是，把打猎作为娱乐？或者在斗牛场折磨一头公牛，让观众取乐，让一些人得利？我是不会赞成的。要是你们喜欢，那就悉听尊便吧。
对自己的评价
索菲娅王后一直深信：历史一定会对卡洛斯国王做出很好的评价；至于对她本人，她仅表示：“希望人们承认我还是能对社会有用的。这就是我的愿望：做一个有用的人。至于其他方面，人们爱怎么说就怎么说吧。”
与欧洲诸多王室相比，西班牙王室成员比较为人随和、平易近人，普遍受到民众的爱戴，对他们通常是褒语多于贬词；但近年来，西班牙一些左翼党派对西王室的开支提出质疑，要求任命律师，来监督王室如何花费纳税人奉献的800万欧元的年度支出。有关王室的未来，访谈录一书的作者发表了自己的看法：也许君主制比共和制唯一优越的地方正是它的延续性；通常共和国元首的执政期为4年，但如果国家元首是一位君主，那就有条件把一些旷日持久的重要事情（如在西班牙推行民主进程）进行到底。
从希腊公主到西班牙王后
1938年11月2日索菲娅生于希腊雅典，是希腊国王巴勃罗一世的女儿。年轻时，曾在孤儿院当过两年护士，因酷爱儿童，便进入米特拉学校攻读幼儿保健学，后又研修考古学和音乐学；她还是一位名副其实的运动员，曾经作为希腊帆船队的候补队员，参加过1960年在罗马举行的奥运会。1962年，索菲娅与西班牙胡安·卡洛斯·德博尔冯结为连理，从此便踏上了西班牙国土，昔日的希腊公主正式成为西班牙公主。索菲娅一来到西班牙，就一心想做一个地道的西班牙人。她努力学习西班牙语，尽快适应当地的风俗习惯，并决定皈依天主教。继后，她的两个女儿和一个儿子先后出世，从此索菲娅拥有了一个美满的家庭。1975年11月22日，胡安· 卡洛斯被宣布就任西班牙国王，自那一刻起，索菲娅便开始承担王国赋予自己的所有职责。在这30多年里，她无数次地伴随卡洛斯国王，成功地代表西班牙，在国际事务中发挥着外交使节的作用；与此同时，她始终热心投入保护弱势群体的各项活动。堂娜·索菲娅现任索菲娅王后基金会主席，也是反吸毒援助基金会和皇家伤残者基金会的名誉主席。
王后的心声
《近在咫尺的王后》一书让读者与索菲娅王后拉近了距离。王后笑容可掬平易近人的形象早已有口皆碑，如今人们又能听到她的心声，无疑将为她的整体形象又增添了几笔鲜为人知的细部描绘。
西班牙王室
索菲娅王后认为当今的西班牙王室是一个“贴近地面，紧挨柏油马路的王室”，因为它更关注社会各方面的问题，关心人们的利益和要求；同时又是一个更为“平民化”的王室，缘由之一是它“注入了新的血液”，这显然是指平民出生的记者莱蒂西亚与王储的联姻。
谈到王室的作用，王后明确表示：“它应该为本国的人民和公众服务，但不应卷入任何政党、集团、工会等组织的政治活动，国王不能干涉政治事务；只有当国内出现冲突或矛盾激化时，国王才能出面进行调停；国王的使命是促进各方平衡并保障每届政府的更迭平稳进行”。索菲娅还补充道：“国王既不是共和派，也不是君主派，而是立宪派。”
当记者问及，假如有一天西班牙转换成联邦制政府，会有何想法时，王后毫不回避，直截了当地回答：“如果这一切都按照法律规定的程序进行（通过宪法改革），并能让大家感到更舒适、更自在，为什么不接受呢？”
红血和蓝血
索菲娅王后十分淡化王室的贵族血统（亦称“蓝血”），她直率地断言：“血都是红的。世界上第一个国王，在他登基前一分钟，就是一个平民，和所有百姓一样，血管里流淌着鲜红的血液。为什么叫‘蓝血’？应该是‘红血’。”
莱蒂西亚王妃
王妃莱蒂西亚先前是西班牙电视台主持人，父母离异，一直与从事护士工作的母亲生活在一起，本人也有过一次离婚的经历。一个平民百姓，被王室接纳而成为王妃，这段灰姑娘似的经历，曾遭到一些人的非议，而索菲娅王后则认为这些人的思想太守旧了。王后对她的媳妇，是这样评说的：“她不会遮遮掩掩，或另有用心；她想什么就说什么，说什么就做什么；她坦诚、直率，没什么心眼；当然，莱蒂西亚也有脾气，有个性。”王后与王妃的关系一直很好，“我们经常交谈，还互相帮助。她的看法常给我启发，因为这是来自我们圈子之外的完全不同的观点。” 索菲娅王后还谈到，莱蒂西亚有时拉她一起上街，使她变成一个“人行道王后”，她觉得这样进出商店和酒吧的感觉不错，尽管往往还需要改装才行。
埃莱娜公主夫妇
大女儿埃莱娜公主夫妇间的纠葛，一时被传得沸沸扬扬。索菲娅女王对此发表了自己的看法：“有些说法是臆造出来的，实际上，既没有请律师，也没有离婚，也没有解除婚约……，目前还是维持一年前双方商定的那样：暂时分居。大家都不清楚，这种情况将维持多久，结果怎样。这些问题必须由他们两人来解决，旁人应该多帮助他们，但不要帮倒忙。”
关于奥巴马
索菲娅王后认为，奥巴马当总统候选人，正是体现了美国在民主方面又迈进了一大步，他说：“简直无法想象，美国社会会大胆地跨出这一步，让一位黑人走进白宫，把如此重要的职责交托给他。我觉得这是个胜利。” “我始终不理解种族主义的理论，不管是针对黑人、犹太人，还是针对吉普赛人和印第安人……其实聪明人和傻瓜，勤人和懒汉，好人和坏人，在白种人和黑种人中间不都存在吗？”
关于布什和“9·11”事件
“尽管‘9.11’事件是那么恐怖和血腥，也不能为后来发生在阿富汗和伊拉克的战事找借口。现在那里简直成了一个毫无出路的地狱。我觉得当初布什去事件发生地慰问消防员和志愿者，这样做很好，他还答应大家，一定主持正义。可后来，他却把整个国家和其他许多国家都拖入一场报复性和毁灭性的战争中去，这我实在无法理解！是谁出的主意，让他们做出这样的决定？据说是‘鹰派人物’，似乎这样一推就可交待了……”
关于男女平等
“男女之间在生理和心理上是有所区别的，当然，权力是均等的，但民法不能忽视自然规律。我本人既不是女权主义者也不赞成大男子主义。我不喜欢在政府部门和其他领导部门的职位安排上采取配额制。”
关于妇女流产
索菲娅王后表示绝对不同意流产，“应该尊重每一个小生命，这样做决不是倒行逆施，也不是因为基督徒的缘故，而是为了遵循自然规律。”
关于同性恋
王后说道，她能理解、尊重并接受同性恋，但对同性恋者的婚姻不敢苟同。
关于安乐死
“我不主张安乐死，因为生死不掌握在我们手中。” 但王后认为，从人道角度来考虑，当药物已无济于事的时候，应该给人一个体面的终结。
关于狩猎和斗牛
索菲娅王后谈到了国王喜爱的狩猎活动。“假如我在森林里迷了路，一天天过去了，找不到吃的东西，我会去打猎，但这是为了生存；当一只猛兽向我攻击，我会开枪把它打死，否则它会把我置于死地。可是，把打猎作为娱乐？或者在斗牛场折磨一头公牛，让观众取乐，让一些人得利？我是不会赞成的。要是你们喜欢，那就悉听尊便吧。
对自己的评价
索菲娅王后一直深信：历史一定会对卡洛斯国王做出很好的评价；至于对她本人，她仅表示：“希望人们承认我还是能对社会有用的。这就是我的愿望：做一个有用的人。至于其他方面，人们爱怎么说就怎么说吧。”
与欧洲诸多王室相比，西班牙王室成员比较为人随和、平易近人，普遍受到民众的爱戴，对他们通常是褒语多于贬词；但近年来，西班牙一些左翼党派对西王室的开支提出质疑，要求任命律师，来监督王室如何花费纳税人奉献的800万欧元的年度支出。有关王室的未来，访谈录一书的作者发表了自己的看法：也许君主制比共和制唯一优越的地方正是它的延续性；通常共和国元首的执政期为4年，但如果国家元首是一位君主，那就有条件把一些旷日持久的重要事情（如在西班牙推行民主进程）进行到底。