论文部分内容阅读
谁在跟我们说话?他长什么样?但四周没人。除了玻璃。还是玻璃。
突然，一束粉红色的奇异光束射向我们。我们整个儿被罩在光柱里。它太亮了，非常刺眼，我根本看不清光源。
“我警告过你们，你们真是太愚蠢了。”那个声音说。
“我——我——我们不是故意的。”莫西莫结结巴巴地说。汉纳抗议说：“你不能把我们困在这里。”“但是我能，而且我愿意。”那声音讥讽我们。
“你是谁?”我喊叫。“你们看不见我，”他回答我，“但我能看见你们。我是镜眼——镜子的眼睛。我能看见一切。我无处不在。”
莫西莫低声咕哝：“镜子是不会有眼睛的。去年我们在自然课上学过。”
“你错了!有很多事是自然科学解释不了的!一旦镜眼看见了什么，它就会变成镜子记忆的一部分。当镜子看见好人或是美好的事物，就会变得很满足；如果看见了坏人或丑恶的事物，就会情绪失常。”听起来镜眼很生气，“现在，我得离开一会儿，有人来了。”
粉红色的光柱消失了。两片阴影落在我们上面。有两个人，站得很远，正盯着镜子看。
“是妈妈爸爸!”莫西莫尖叫，“他们一定在找我们!救命!我们在这里!镜子里!”
我们看见他们在镜子前来回移动。突然，整个世界黑暗下来。漆黑一片，伸手不见五指。
我们愣住了。只有等待。
汉纳轻声说“我们牵着手吧，这样就不会丢了。”好主意!我们三人在一大块玻璃里紧紧地拉在一起。
“你们说发生什么事了?为什么这么黑?”莫西莫问。“我想我知道，”汉纳说，“因为你的父母在午夜之后看镜子，所以他们很安全，对吗?”
“对啊，然后呢?”“所以，他们一定把包装纸盖在镜子上，到别的地方找我们去了。”汉纳叹了，一口气，“我们现在唯一可以确定的就是他们永远也找不到我们了!”
我们必须找到出路，不管是用什么方法!我向四周看了看这些阴暗的玻璃。当然很黑。我用手戳戳试试，很有弹性，像橡皮。有些湿润，又像果冻。我向前走一步。玻璃发出很奇异的声音，好像要吞下我。咕噜，咕噜!
“你要去哪里?”莫西莫问。“我们必须出去。”我的语气很强硬。“等等我们!”汉纳喊着。我们开始前进。咕噜，咕噜。莫西莫把手放到我的肩上。汉纳把手搭在莫西莫的肩上。这样至少我们三人不会走丢。
“你知道我们要往哪儿走吗?”莫西莫抱怨道。“镜子前面!”显然，应该这样，不是吗?“尽量离镜面近些，这样我们肯定可以找到逃生的出路!”我们在玻璃里跋涉。除了玻璃，还是玻璃。我很纳闷，镜子到底有多大?
“菲奥纳!我们回去吧!”莫西莫说，“我肯定我们走错路了!”唔，也许她是对的!我们向后转。汉纳带路。莫西莫搭着她的肩，我搭着莫西莫的肩。
有人却把手放在我的肩上。啊!我大叫，尖叫。有人，有个东西正抓住我!
我的胸膛被恐惧填满，马上就要爆炸了。我急速转身。没有人。什么也没有!但是这只神秘的手仍牢牢地抓住我的肩。瘦骨嶙峋的手指嵌进我的皮肤。我拼命地甩动胳膊。
“小心点，你会折断我胳膊!那是用玻璃做的。”一个很小的声音哀求说。
我睁大眼睛努力搜索，还是什么也没看见!我轻声问：“你在哪里?”汉纳小声说：“好像是个人!”“我曾经是个人，”细小的声音呜咽说，“但现在我只是一个玻璃人。”
“什——什——什么玻璃人?”莫西莫有些结巴。“就是人溶解成玻璃，”这东西哭泣说，“如果你们呆在这里的时间足够长，也会变成我这样。”
这东西越来越清晰。他看上去像个人，不过的确是用玻璃做的。我能看透他!他的眼睛闪闪发光，我能看穿它们!
莫西莫哭起来：“我不想变成玻璃。”玻璃人难过地说：“你没有选择，不过那一点儿也不痛，除非是某个部位被折断。”
汉纳问：“你们吃什么?”“不吃东西，”玻璃人耸耸肩，“玻璃是不会饿的。”
“但是，为什么你会变成玻璃了呢?”我问他。玻璃人友好地拍拍我的肩：“就像你们刚才那样，就像其他所有人一样。”
汉纳好像受到打击：“你是说，这里还有很多像你一样的人?”玻璃人悲惨地摇摇手：“我们都曾犯下了同样的错误。”
我尽量使自己的声音显得平静“我们想找到逃生的出路，你能帮助我们吗?”玻璃人不停地移动双脚，很紧张的样子。“我想我可以试试，不过从来没有人成功过。”玻璃人温柔地说，“我必须警告你们。如果被镜眼捉住，将会受到非常严厉的惩罚——被打碎，变成一堆碎片!”
汉纳走到玻璃人身边：“我们怎么称呼你呢?”“我已经不记得了。”玻璃人摇摇头。汉纳说“我们给你起个名字吧。”
“伯纳德，”我建议，“就像在雪地里帮助人的圣·伯纳德狗。”“我喜欢伯纳德，”玻璃人点点头，“真好，就叫我伯纳德。”
我们在玻璃中继续前进。叮当，叮当。咕噜，咕噜。在寂静的玻璃里，这种声音听上去格外响亮。
“镜眼不会听见吧?”我轻声问。“不会，”伯纳德说，“镜眼住在镜子的最后面。我们是往镜子的前面走。”
“你见过镜眼吗?”汉纳问他。“没人见过，”伯纳德回答，“他总用一束粉红色的光束令我们眩目，看不清他的样子。”
“到底有多远?”莫西莫急躁地问。“嘘!”伯纳德说，“我们不孤单了!”
伯纳德看见什么了，我们怎么看不见?突然，有东西在我皮肤上爬行。恐惧梗塞住我的喉咙。这可怕的一瞬间，我觉得我快完蛋了!
冰冷的玻璃手指在我的手臂、脖子、脸上移动。很不友好的手指!我听见他们移动发出的叮当声，好像一千个玻璃铃铛同时发出来的声音。
我看见他们了。有成千上万个。玻璃人! 玻璃人渐渐地包围我们，挡住了去路。
我努力使自己镇静，不恐慌“伯纳德，这些玻璃人以前都是人吗?”伯纳德难过地点点头“恐怕是这样的。这面镜子很古老了。”
汉纳哀求他：“告诉他们，我们不想伤害他们。”伯纳德摇摇头“没用的。他们想伤害我们。任何人想要反抗镜眼，都会被打得粉碎。”
“但是，如果玻璃人协助你帮助我们——”我说。伯纳德叹息道：“镜眼很强大，从来没有人打败他!”
“那现在就是你们战胜他的时候了!”我说。“是的!联合起来打倒他!狠狠地教训他!”莫西莫高喊，“让他知道你们到底是什么做的?”
“我们是玻璃做的!”“等着变成玻璃吧!”玻璃人很生气，都叫嚣起来，叮当叮当作响，玻璃拳头不住地挥向我们。
伯纳德举手以示安静“听我说，朋友们!这是我们唯一的机会!梦想多年的逃跑机会!”“别骗人了!我们为什么要听你的话?”一个肥胖的玻璃人说。
玻璃人再一次包围过来。无数的玻璃手捉住我。“把他们押到镜眼那里!”那个胖玻璃人说。“耶!押到镜眼那里!他们是叛徒，没准我们还能得到奖赏呢!”另一个跟着附和。
我的心往下一沉。现在我们没希望了。我们在劫难逃!
突然，一束粉红色的奇异光束射向我们。我们整个儿被罩在光柱里。它太亮了，非常刺眼，我根本看不清光源。
“我警告过你们，你们真是太愚蠢了。”那个声音说。
“我——我——我们不是故意的。”莫西莫结结巴巴地说。汉纳抗议说：“你不能把我们困在这里。”“但是我能，而且我愿意。”那声音讥讽我们。
“你是谁?”我喊叫。“你们看不见我，”他回答我，“但我能看见你们。我是镜眼——镜子的眼睛。我能看见一切。我无处不在。”
莫西莫低声咕哝：“镜子是不会有眼睛的。去年我们在自然课上学过。”
“你错了!有很多事是自然科学解释不了的!一旦镜眼看见了什么，它就会变成镜子记忆的一部分。当镜子看见好人或是美好的事物，就会变得很满足；如果看见了坏人或丑恶的事物，就会情绪失常。”听起来镜眼很生气，“现在，我得离开一会儿，有人来了。”
粉红色的光柱消失了。两片阴影落在我们上面。有两个人，站得很远，正盯着镜子看。
“是妈妈爸爸!”莫西莫尖叫，“他们一定在找我们!救命!我们在这里!镜子里!”
我们看见他们在镜子前来回移动。突然，整个世界黑暗下来。漆黑一片，伸手不见五指。
我们愣住了。只有等待。
汉纳轻声说“我们牵着手吧，这样就不会丢了。”好主意!我们三人在一大块玻璃里紧紧地拉在一起。
“你们说发生什么事了?为什么这么黑?”莫西莫问。“我想我知道，”汉纳说，“因为你的父母在午夜之后看镜子，所以他们很安全，对吗?”
“对啊，然后呢?”“所以，他们一定把包装纸盖在镜子上，到别的地方找我们去了。”汉纳叹了，一口气，“我们现在唯一可以确定的就是他们永远也找不到我们了!”
我们必须找到出路，不管是用什么方法!我向四周看了看这些阴暗的玻璃。当然很黑。我用手戳戳试试，很有弹性，像橡皮。有些湿润，又像果冻。我向前走一步。玻璃发出很奇异的声音，好像要吞下我。咕噜，咕噜!
“你要去哪里?”莫西莫问。“我们必须出去。”我的语气很强硬。“等等我们!”汉纳喊着。我们开始前进。咕噜，咕噜。莫西莫把手放到我的肩上。汉纳把手搭在莫西莫的肩上。这样至少我们三人不会走丢。
“你知道我们要往哪儿走吗?”莫西莫抱怨道。“镜子前面!”显然，应该这样，不是吗?“尽量离镜面近些，这样我们肯定可以找到逃生的出路!”我们在玻璃里跋涉。除了玻璃，还是玻璃。我很纳闷，镜子到底有多大?
“菲奥纳!我们回去吧!”莫西莫说，“我肯定我们走错路了!”唔，也许她是对的!我们向后转。汉纳带路。莫西莫搭着她的肩，我搭着莫西莫的肩。
有人却把手放在我的肩上。啊!我大叫，尖叫。有人，有个东西正抓住我!
我的胸膛被恐惧填满，马上就要爆炸了。我急速转身。没有人。什么也没有!但是这只神秘的手仍牢牢地抓住我的肩。瘦骨嶙峋的手指嵌进我的皮肤。我拼命地甩动胳膊。
“小心点，你会折断我胳膊!那是用玻璃做的。”一个很小的声音哀求说。
我睁大眼睛努力搜索，还是什么也没看见!我轻声问：“你在哪里?”汉纳小声说：“好像是个人!”“我曾经是个人，”细小的声音呜咽说，“但现在我只是一个玻璃人。”
“什——什——什么玻璃人?”莫西莫有些结巴。“就是人溶解成玻璃，”这东西哭泣说，“如果你们呆在这里的时间足够长，也会变成我这样。”
这东西越来越清晰。他看上去像个人，不过的确是用玻璃做的。我能看透他!他的眼睛闪闪发光，我能看穿它们!
莫西莫哭起来：“我不想变成玻璃。”玻璃人难过地说：“你没有选择，不过那一点儿也不痛，除非是某个部位被折断。”
汉纳问：“你们吃什么?”“不吃东西，”玻璃人耸耸肩，“玻璃是不会饿的。”
“但是，为什么你会变成玻璃了呢?”我问他。玻璃人友好地拍拍我的肩：“就像你们刚才那样，就像其他所有人一样。”
汉纳好像受到打击：“你是说，这里还有很多像你一样的人?”玻璃人悲惨地摇摇手：“我们都曾犯下了同样的错误。”
我尽量使自己的声音显得平静“我们想找到逃生的出路，你能帮助我们吗?”玻璃人不停地移动双脚，很紧张的样子。“我想我可以试试，不过从来没有人成功过。”玻璃人温柔地说，“我必须警告你们。如果被镜眼捉住，将会受到非常严厉的惩罚——被打碎，变成一堆碎片!”
汉纳走到玻璃人身边：“我们怎么称呼你呢?”“我已经不记得了。”玻璃人摇摇头。汉纳说“我们给你起个名字吧。”
“伯纳德，”我建议，“就像在雪地里帮助人的圣·伯纳德狗。”“我喜欢伯纳德，”玻璃人点点头，“真好，就叫我伯纳德。”
我们在玻璃中继续前进。叮当，叮当。咕噜，咕噜。在寂静的玻璃里，这种声音听上去格外响亮。
“镜眼不会听见吧?”我轻声问。“不会，”伯纳德说，“镜眼住在镜子的最后面。我们是往镜子的前面走。”
“你见过镜眼吗?”汉纳问他。“没人见过，”伯纳德回答，“他总用一束粉红色的光束令我们眩目，看不清他的样子。”
“到底有多远?”莫西莫急躁地问。“嘘!”伯纳德说，“我们不孤单了!”
伯纳德看见什么了，我们怎么看不见?突然，有东西在我皮肤上爬行。恐惧梗塞住我的喉咙。这可怕的一瞬间，我觉得我快完蛋了!
冰冷的玻璃手指在我的手臂、脖子、脸上移动。很不友好的手指!我听见他们移动发出的叮当声，好像一千个玻璃铃铛同时发出来的声音。
我看见他们了。有成千上万个。玻璃人! 玻璃人渐渐地包围我们，挡住了去路。
我努力使自己镇静，不恐慌“伯纳德，这些玻璃人以前都是人吗?”伯纳德难过地点点头“恐怕是这样的。这面镜子很古老了。”
汉纳哀求他：“告诉他们，我们不想伤害他们。”伯纳德摇摇头“没用的。他们想伤害我们。任何人想要反抗镜眼，都会被打得粉碎。”
“但是，如果玻璃人协助你帮助我们——”我说。伯纳德叹息道：“镜眼很强大，从来没有人打败他!”
“那现在就是你们战胜他的时候了!”我说。“是的!联合起来打倒他!狠狠地教训他!”莫西莫高喊，“让他知道你们到底是什么做的?”
“我们是玻璃做的!”“等着变成玻璃吧!”玻璃人很生气，都叫嚣起来，叮当叮当作响，玻璃拳头不住地挥向我们。
伯纳德举手以示安静“听我说，朋友们!这是我们唯一的机会!梦想多年的逃跑机会!”“别骗人了!我们为什么要听你的话?”一个肥胖的玻璃人说。
玻璃人再一次包围过来。无数的玻璃手捉住我。“把他们押到镜眼那里!”那个胖玻璃人说。“耶!押到镜眼那里!他们是叛徒，没准我们还能得到奖赏呢!”另一个跟着附和。
我的心往下一沉。现在我们没希望了。我们在劫难逃!