【摘 要】
:
翻译文学史是中外文学交流史的重要组成部分,传统的翻译文学史书写主要注重史料的铺陈,缺乏足够坚实的个案研究是较为普遍的问题。该文通过对《中外文学交流史:中国-北欧卷》和《中外文学交流史:中国-东南亚卷》的述评,考察叶隽教授在文学和学术交流史研究基础上所提出的侨易学观念和研究方法,为学界突破翻译文学史的书写局限、开拓翻译文学史的研究路向提供的借鉴意义。
论文部分内容阅读
翻译文学史是中外文学交流史的重要组成部分,传统的翻译文学史书写主要注重史料的铺陈,缺乏足够坚实的个案研究是较为普遍的问题。该文通过对《中外文学交流史:中国-北欧卷》和《中外文学交流史:中国-东南亚卷》的述评,考察叶隽教授在文学和学术交流史研究基础上所提出的侨易学观念和研究方法,为学界突破翻译文学史的书写局限、开拓翻译文学史的研究路向提供的借鉴意义。
其他文献
高校院系专职组织员队伍是高校基层党建工作落实的骨干力量,承担落实立德树人根本任务、推进高校党建工作提质增效的重要使命。新时代对高校党建提出更高挑战和要求,但目前大多数高校院系专职组织员队伍的建设仍存在较大完善空间,本文从系统论视角出发,把高校院系专职组织员队伍建设看成一个整体系统,遵循统筹优化方法,提出加强这支队伍建设的策略,为进一步提升高校党建与思想政治教育工作质量提供借鉴。
目的 观察卡前列素氨丁三醇注射液联合缩宫素注射液治疗高危妊娠产后出血的效果。方法 择取2019年5月—2020年5月于广东省阳江市妇幼保健院就诊的高危妊娠产妇110例,采取奇偶数的方式随机分为观察组和对照组,每组55例。观察组产妇给予卡前列素氨丁三醇注射液联合缩宫素治疗,对照组产妇给予缩宫素注射液治疗,比较2组产妇产后出血率、附加止血措施发生率、输血率、产后出血量及治疗前后凝血功能指标。结果 观察
目的 观察卡前列素氨丁三醇注射液联合缩宫素注射液治疗产后出血的临床效果。方法 选取60例产妇,根据随机数字表法分为对照组和研究组,每组30例。对照组予以缩宫素注射液治疗,研究组在对照组基础上予以卡前列素氨丁三醇注射液治疗。比较两组产妇治疗效果。结果 研究组产程时间短于对照组,产后2 h、12 h、24 h出血量少于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。研究组生活、心理、环境、社会关系及综合评分
针对当前电动公交车存在换电运营成本高、充电负荷波动大,以及参与换电各方利益诉求不一致等问题,对电动公交车集群的运营调度策略和换电策略进行联合精细化建模。首先,以总运营成本最低为优化目标,以可投入运营的车辆数和换电电池数量为约束,建立换电电池组与车次链换电需求匹配模型,并采用改进遗传算法对该模型进行求解。接着,以充电负荷波动最小为优化目标,以满足充电需求、充电过程连续等为约束,建立二次规划模型并求解
目的 观察卡前列素氨丁三醇注射液联合缩宫素注射液治疗产后出血的临床效果。方法 回顾性分析2018年5月-2019年10月漳州市芗城区妇幼保健院收治的产后出血患者100例临床资料,根据治疗用药不同分为观察组和对照组,各50例。对照组给予缩宫素注射液治疗,观察组则予卡前列素氨丁三醇注射液联合缩宫素注射液治疗。比较2组患者产后2 h、24 h出血量,治疗前后血清氧化应激指标、炎性细胞因子水平,治疗总有效
<正>时隔3年,省商务厅党组书记、厅长,省投资促进局党组书记马雷再次随省党政代表团到长三角地区学习考察,收获良多、感受颇深。“纵向比,我们的发展取得巨大成就。横向比,我们与发达地区的差距仍然是全方位的、巨大的。其中有历史的原因,但不能片面归结于历史,我们要更多从自身的工作和努力上找原因、找方向、找方法。”马雷认为,
自2020年下半年以来,受新冠疫情、地缘政治风险上升等因素影响,全球芯片市场面临持续短缺状况,对全球产业链稳定、经济复苏都构成挑战。与此同时,半导体及芯片也成为国际竞争的重要领域,产业生产受到越来越多经济之外因素的影响。本文结合半导体产业链结构特点,分析全球供应链紧张的原因及对我国产生的影响,并参考日韩应对的措施经验,提出适合我国的产业发展建议。
以提高群文整合形式的新颖度、丰富群文阅读手段的多样性、优化群文阅读的教学过程、丰富群文阅读的教学评价方式、构建群文阅读的读写模式为群文阅读在高中语文教学中的应用路径,构建群文阅读模式,扩大学生阅读量,探究分析不同主题、风格、类型文章的丰富内涵,切实提高群文阅读教学效果。