【摘 要】
：
在国家大力推行“一带一路”战略的背景下,越来越多的企业开始加快走出去的步法,越来越多的人开始关注国际财经新闻。将英文财经新闻翻译成中文,需要消耗时间成本。而且,如果
【机 构】
：
对外经济贸易大学英语学院,石河子大学外国语学院,
论文部分内容阅读
在国家大力推行“一带一路”战略的背景下,越来越多的企业开始加快走出去的步法,越来越多的人开始关注国际财经新闻。将英文财经新闻翻译成中文,需要消耗时间成本。而且,如果翻译不当或翻译有误,读者获取的信息就很有可能是不正确的财经信息。所以,对于希望了解国际财经信息的受众来说,了解英文财经新闻的语言特征、通过直接阅读来获取信息是最佳选择。
Against the background of the country’s vigorous promotion of the “Belt and Road” strategy, more and more enterprises are beginning to step up the step-by-step approach and more and more people are beginning to pay attention to international financial news. Translating English financial news into Chinese requires time and money. Moreover, if the translation is not properly translated or mistaken, the reader may get the information is incorrect financial information. So, for those who want to learn about international financial news, understanding the linguistic features of English financial news is the best way to get information through direct reading.
其他文献
都都和浩浩是班里最叫我头疼的两个孩子.都都最喜欢的就是上课时“偷着乐”,别的孩子都在学习时,他还沉浸于他的小尺子、小卡片、小橡皮的游戏中,信手拈来,无所不能玩.
在教学梯形面积计算公式时,我先设计了如下教学片段:师:请同学们回忆一下,三角形的面积计算公式是怎样推导出来的?生:是用两个完全一样的三角形拼成一个平行四边形推导出来的
PC—1500袖珍计算机具备许多优异性能,故在科学计算、数理统计、教学及科研管理等方面得到了广泛应用。但是,PC—1500计算机本身的硬件开发应用,特别是在汽车等工业部门,直
有一次批改数学试卷,有一道题是求圆锥的体积,不止一个学生记错了公式.课余,我找他们来分析原因.
一书是日本当代教育理论家佐藤学教授二十多年来一直坚持的“行动研究”的最新研究成果.
摘 要：变压器并列运行可以增加供电容量、大幅升高可靠性，同时可以减少损耗。在变电站，会预先确认主变压器分解位置，之后调整其他变压器的分解位置，即主-从跟踪法。本文研究了某变电站主变压器的运行状态，研究了在它们之间循环的电流。研究显示，因为变压器运行问题的干扰，辅以环流因素的干扰，变压器很难科学地分配负荷，大大增大了系统的发热量，提高了变电运行的安全隐患，也是并列环运行环流的主要问题。 关键词：1
摘 要：建设节约型社会，合理开发、节约利用和有效保护水资源是一项艰巨任务。根据高校用水时间集中，用水量变化较大的特点，分析了供水系统存在成本高，可靠性低，水资源浪费，管网系统待完善的问题。提出以利用自来水水压供水与水泵提水相结合的方式，通过变频器控制水泵的转速，使水管中的压力始终保持在合适的范围。从而可以解决因楼层太高导致压力不足及小流量时能耗大的问题。 关键词：变频调速，PLC，恒压供水，自动
摘 要：随着我国的电力改革不断深化，电网自动化系统也随之产生，不仅方便了电力企业的日常管理，也为电力用户提供了更为优质的服务。在电力企业的运营中，用户信息采集系统是整个电力系统中非常重要的组成部分，它凭借着自身的功能优势等被广泛的应用与推广，但是由于各类因素的影响，使得电力信息采集过程中存在一些问题，因此本文将对电力用户用电信息采集系统采集成功率的影响因素进行分析，从而找出相应对策，提高信息采集成
摘 要：在目前的低油价形势下，经济评价工作难度加大，为最大程度的规范评价参数，提高产能项目投资决策水平，本文以胜利油田分公司为例，在分析增量成本与存量成本关联度的基础上，对管理费用的分摊标准进行研究，规范了管理费用的分摊标准，为投资管理提供更加精准的决策依据。 关键词：产能项目 经济评价管理费分摊标准 1经济评价成本取值现状 油气田产能项目经济评价是投资决策的重要参考依据。经济评价的成本取值
摘 要：開关柜是一种应用于变电站内的特殊电气设备，因工作人员工作疏忽或安全保护措施不到位导致的事故时有发生。本文针对开关柜特点及供电公司已有开票系统，设计一套基于传感器技术、嵌入式技术与无线通信技术的开关柜防误入预警服务系统。系统通过安装于开关柜内的电场检测传感器、红外人体检测传感器、行程开关和检修标志传感器，实时监测开关柜状态，并在开关柜被非法操作时把监测信息发送到报警单元，由报警单元进行现场语