论文部分内容阅读
11946年,美籍记者安娜·路易斯·斯特朗,经宋庆龄安排,再度到延安进行采访。8月6日,斯特朗搭乘美军驻延安观察组的一辆大卡车,来到了毛泽东的驻地——杨家岭。2中共中央宣传部长陆定一和在延安的马海德医生,陪同斯特朗一道来到了毛泽东的住处。毛泽东快步走出窑洞,到小院里欢迎。他们围着一张石桌坐了下来,毛泽东对斯特朗不辞辛苦来到延安表示欢迎,对她访问华北解放区所写的一些公正的报道表示赞赏。
In 11946, American journalist Anna Louise Strong, arranged by Soong Ching Ling, went to Yan’an again for an interview. On August 6, Strong arrived in Mao Zedong’s hometown, Yang Jialing, by taking a large truck of the U.S. military presence in Yan’an Observation Group. 2 Lu Dingyi, Propaganda Department of the CPC Central Committee, and Dr. Ma Haide in Yenan accompanied him to Mao’s residence. Mao Zedong walked out of the cave, welcome to the small courtyard. They sat down around a stone table, and Mao Zedong welcomed Stroud’s painstaking efforts in Yan’an and praised her for her some fair reports on the visit to the Liberated Areas in North China.