论文部分内容阅读
1999年到2000年中国企业在美国上市掀起的第一波浪潮似乎刚刚过去不久,2003年又再一次被许多新锐企业看好,觉得快速扩张的大好时期又一次来临。由于受国际股票市场低迷影响,买壳上市正在成为众商家首选的必经之路。现在越来越多的新旧行业挤进其中,使得忙于“买壳上市”一时间成了资本市场上的又一道亮丽的风景线。就这一现象记者专程采访了美国亚太证券公司国际投资银行执行董事兼联工发国际(集团)有限公司执行董事、副总裁杨庆博士。
The first wave of Chinese companies’ listing in the United States from 1999 to 2000 seemed to be shortly after 2003 when they again were favored by many cutting-edge enterprises. They saw the once-in-a-lifetime of rapid expansion. Due to the downturn in the international stock market, the listing of shelves is becoming the preferred way for all businesses. Now more and more new and old industries are squeezed into them, making busy “buying a shell ” for a time has become another bright capital market landscape. On this phenomenon reporter made a special trip interviewed Dr. Yang Qing, Executive Director and Vice President of Lianfafu International (Group) Co., Ltd., the executive director of International Investment Bank of U.S. Asia Pacific Securities Corporation.