论文部分内容阅读
在语言学科的教学中,避免不了将其背景文化融入其中。这一点在英语教学中也是很明显的,不可避免地需要打上英美国家的文化烙印。然而在教学过程中,大部分的老师都只是将目光集中在英语文化的渗透上,而忽视了中国传统文化在英语教学中的重要地位。语言作为一种文化的载体,具有重要的作用,我们学习英语的主要目的并不是了解其他国家的文化,而是需要借助这一载体将中国的传统文化传播出去,这恰恰是我国在开展英语教学时的缺失。因此,本文将着重分析中国传统文化在英语教学中缺失的危害,并提出具体的解决对策。
In the teaching of linguistics, can not avoid its background culture into them. This is also evident in English teaching, which inevitably needs to be marked by the culture of Britain and the United States. However, during the teaching process, most of the teachers only focus on the infiltration of English culture, while ignoring the important position of Chinese traditional culture in English teaching. As a carrier of culture, language plays an important role. Our main purpose of learning English is not to understand the culture of other countries. Instead, we need to use this carrier to spread Chinese traditional culture. This is exactly the reason why our country is developing English teaching The lack of time. Therefore, this article will focus on the analysis of the harm of the lack of traditional Chinese culture in English teaching and put forward specific solutions.