论文部分内容阅读
2004年1月份,我国钢铁行业延续2003年的迅猛发展势头,全行业生产、贸易均呈大幅度增长态势,尤其是当月进口数量同比猛增值得关注,钢材进口量增长1.5倍,铁矿石进口量增长64%,生铁和铁合金分别增长18.7倍和21.3倍,同时钢材出口增长1.2倍,而焦炭出口锐减52%。根据海关总署最新统计资料(除非特别说明,进出口数据均来自海关总署),2004年1月份我国钢铁行业主要原料(铁合金、焦炭、生铁、铁矿石、锰矿、铬矿、废钢)、半成品(钢坯和钢锭)、钢材(不含铸铁管)及钢铁制品累计外
In January 2004, China’s iron and steel industry continued the momentum of rapid development in 2003. Production and trade of the entire industry showed a substantial growth. In particular, the month-on-year import volume soared due to the year-on-year growth. The import volume of steel products increased 1.5 times. Iron ore imports Volume grew 64%, pig iron and ferroalloy increased 18.7 times and 21.3 times, while exports of steel increased 1.2 times, while exports of coke dropped 52%. According to the latest statistics of the General Administration of Customs (import and export data are from the General Administration of Customs unless otherwise specified), the main raw materials (ferroalloy, coke, pig iron, iron ore, manganese ore, chrome ore and scrap) in China’s steel industry in January 2004, Semi-finished products (billet and ingot), steel (excluding cast iron pipe) and steel products total outside