将绿色生态纳入现代住宅建设设计是新世纪以来全人类的梦想,尤其是在如今工业科技高度发达,与自然渐行渐远的城市里,人们更希望返璞归真,寻求家园的自然回归感,享受更加纯粹的生活环境。本文围绕气、光这两大现代住宅的自然生态环境系统设计,简要探讨了将自然带回现代住宅的有效途径。 The incorporation of green ecology into the design of modern housing is the dream of mankind since the beginning of the new century. In particular, in today’s highly developed industrial science and technology and increasingly faraway cities, people prefer to return to nature and seek a sense of natural return to their homeland to enjoy even more Pure living environment. This article focuses on the design of the natural eco-system of two modern residences, gas and light, and briefly discusses the effective ways to bring the nature back to the modern residence.