中国学生的母语修辞模式对英语写作的影响

来源 :科教文汇(上旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lilyzhaoli2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
每一种语言都有自己的表达方式。中国学生在用英语进行写作时母语文字与文化所产生的迁移现象是英语写作领域值得研究的一个问题。修辞学的研究通常包括三方面:词汇修辞、句子修辞和段落篇章修辞。本文对中国学生的英语作文在段落篇章修辞方面存在的问题进行分析,试图找到一种解决中国学生英语写作中母语迁移问题的方法。
其他文献
大学生健康的心理已成为当今全面人才的重要标志,又是高校德育的重要内容,二者的结合,相辅相成。要提高对大学生心理咨询与高校德育相结合的认识,营造一个有利于大学生心理健康的
目的解决母乳喂养中常见的乳房问题,提高母乳喂养成功率。方法对166例产妇在母乳喂养中常见的乳房问题,如乳头遍平或凹陷、乳头皲裂、奶胀、乳腺炎等进行了临床调查分析,根据
中间物料是火法炼铜行业中间在制品产出物的总称,中间物料能否实现平衡直接影响到工厂正常生产经营计划,是行业内普遍需要面对的生产问题。本文主要介绍江西铜业集团贵溪冶炼
自走式履带联合收割机不受田块干湿度的影响,抢占时机,及时收割,减少农户的经济损失,带来最大的经济效益。文章就脱粒、清洗两个部位的常见故障原因、调整方法及注意事项做出
为了准确地鉴定零件的技术状态,确保拖拉机的技术性能,必须对零件进行清洗。根据油污、积碳、水垢三大常见污垢的特点,对所用的清洗方法提出了技术要求,并配制不同的清洗剂,
本文综合分析了实施保护性耕作意义作用,提出保护性耕作技术概念,是泛指对农田实行免耕、少耕,并用作物秸秆覆盖地表,以减少土壤风蚀、水蚀,提高土壤肥力和抗旱能力的先进农
生态翻译学将翻译视为译者适应翻译生态环境的选择活动,译文是译者对其生态翻译环境多维度适应与适应性选择的结果.以此理论为基础,探讨旅游外宣英译的翻译策略与翻译方法,指
大学生非正常死亡现象在高校中一直存在,近几年来,死亡入教呈现出逐年上升之势,这种现象为当前高等教育所必须要关注和重视的问题。从调查结果看,死亡的原因大多是由于出现心理危
随着我国经济的高速增长,能源相对不足和环境污染已经成为制约未来中国经济社会发展的“瓶颈”。“油荒”、“电荒”、“煤荒”以及“蓝澡”、“赤潮”、“酸雨”使我们深刻认
随着地膜使用量和使用年限的不断增加,在农田里残留的地膜逐渐增多,白色污染已呈现日趋严重的态势,造成土壤结构破坏、耕地质量下降、农作物减产、果实品质降低以及农业生产