论文部分内容阅读
在改革开放的推动下,钢铁工业要登上新台阶,我完全赞成。就此我谈三点意见: 第一,要把高质量、高技术、高标准作为上新台阶的指导思想。我看了大冶钢厂袁大焕同志的发言稿,他提出企业技术改造要依靠技术进步,坚持高起点、高技术、高标准,使各厂步入现代化。这“三高”讲得很好,高起点就是要以国际水平作为起点,高技术就是要广泛采用现代化新技术,高标准就是要以国际实物质量作为标准,我们的现代化就是需要这些特点。这“三高”的根本之处还是要依靠科技进步,要把科技进步放在首位,真正成为第一
With the promotion of reform and opening up, the steel industry needs to reach a new stage. I fully agree. In this connection, I will make three observations: First, we should regard high-quality, high-technology and high standards as the guiding ideology for going to a new height. I read a speech delivered by Comrade Yuan Dahuan from Daye Steel Plant. He said that technological transformation of enterprises must rely on technological progress and adhere to a high starting point, high technology and high standards so that all factories will step into modernization. This “three highs” speaks very well. The starting point is to take the international standard as a starting point. High-tech means extensively adopting new modern technologies. High standards require the international quality standards as the standard. Our modernization requires these features. The fundamental reason for this “three highs” depends on the progress of science and technology. We must give top priority to scientific and technological progress and truly become the first