论文部分内容阅读
近几年来,为了适应长江两岸旅客和货物运输的需要,长江干线汽车渡船得到了迅速的发展。在满足了经济发展和社会需求的同时,这些汽车渡船也暴露出一些安全隐患。为了保证旅客和货物的安全,交通部海事局先后两次派员赴江苏、安徽等省对当地的长江干线汽车渡船进行了现场调查,向当地海事、船检机构和经营长江干线汽车渡船的船公司收集有关情况、征询对于加强此类船舶管理措施的意见。在此基础上,起草了交通部文件《关于加强长江干线汽车渡船安全管理的通知》(以下称《通知》),于2002年10月24日以交海发[2002]495号文件下发。
In recent years, in order to meet the needs of passenger and cargo transportation on both sides of the Yangtze River, the rapid development of the Yangtze River trunk car ferry has been made. While meeting the needs of economic development and social needs, these car ferries also revealed some potential safety problems. In order to ensure the safety of passengers and cargoes, the Maritime Safety Administration of the Ministry of Communications dispatched two visits to Jiangsu and Anhui provinces to carry out on-site investigations on the local ferry lines of the Yangtze River and provided assistance to local maritime and shipping inspection agencies and vessels ferrying the Yangtze River The company collects relevant information and solicits opinions on how to strengthen such ship management measures. On this basis, the Ministry of Communications drafted the “Notice on Strengthening the Safety Management of Car Ferries on the Main Line of the Yangtze River” (the “Circular”), which was handed over to Hai Fa Fa [2002] No. 495 on October 24, 2002.