据日本媒体报道,日本政府近期在内阁会议上通过了2011年度版《制造业白皮书》。白皮书警告称,日本制造业在全球市场占有率下降,前景令人担忧。为了重振声威,白皮书指出通过投入低价商品等方式进一步抢占新兴市场的重要性。近些年以来,由于日本受日元升值、劳工保护、法人税、贸易自由化迟滞、减排压力、电力短缺等因素影响,日本制造业在全球市场上的主导力日益减弱。特别是日元的急速升值,严重影响了其在全球的竞争力。2011年,日本的电子产业已经全线陷入赤字。松下、索尼、夏普三大电机企业在2011年的亏损总额累计达1.6万亿日元。日本公司正加大将生产能力向中 According to Japanese media reports, the Japanese government recently passed the 2011 edition of the White Paper on Manufacturing at a cabinet meeting. The white paper warned that the Japanese manufacturing industry in the global market share decline, the outlook is worrying. To revive its reputation, the White Paper points out the importance of further seizing emerging markets by investing in cheap goods. In recent years, Japan’s manufacturing industry has been dwindling in the global market due to such factors as the appreciation of the yen, labor protection, corporate taxation, sluggish trade liberalization, pressure on emission reduction and power shortage. In particular, the rapid appreciation of the yen has seriously affected its competitiveness in the world. In 2011, Japan’s electronics industry has fallen into a deficit across the board. Panasonic, Sony, Sharp, the three largest motor companies in 2011 total loss amounted to 1.6 trillion yen. Japanese companies are stepping up their production capacity