论文部分内容阅读
在历史这条湍急的长河中,三峡的鱼儿们从远古溯游到了今天。如今,这些鱼类繁衍不息、品类众多。在这片深邃神秘的水域里,究竟分布有多少种鱼类?宜昌曾有过一个统计数据:宜昌区域分布的鱼类有152种,占长江鱼类总数的75%,名贵珍稀鱼类10余种,观赏鱼类近20种。古代的三峡水域少受人类行为的破坏,地区内鱼类的品种分布应该更为丰富。我们无法穿越时空回到当时细数鱼类壮大的家族,但却可以在不少保留至今的神话传说或是古籍著作中寻见它们的踪影。
In the turbulent history of this long river, the Three Gorges fish from ancient times to today. Today, these species of fish continue to proliferate and have a large variety. In this deep mysterious waters, exactly how many species of fish are distributed? Yichang once had a statistical data: there are 152 species of fish in Yichang, accounting for 75% of the total number of the Yangtze River fish, precious rare fish more than 10 Species, ornamental fish nearly 20 species. The ancient Three Gorges waters were less damaged by human behavior, and the distribution of fish species in the area should be more abundant. We can not go back and forth through time and space to the families of the fish that were numbered at that time, but we can find them in many myths and legends preserved or in ancient books.