论文部分内容阅读
2005年9月1日，简南希因犯有“故意杀人罪”被香港最高法院判处无期徒刑。瘦削的南希仍然戴着金丝眼镜，披头散发，面无表情，身穿黑体恤，面对法官，表示接受判决。接着，她被带出了法庭。被告母亲伤心的死死拉住女儿的手，却被法警挡开。
裂痕从猜忌开始
认识南希前，简崇诺已恋爱过三次，但一次也没有成功。他并不着急，因为论长相，他英俊高大；论才智，他聪敏好学；论财富，他殷实富足；论人品，他谦让正直。因此，他在女孩眼里实际上是打着灯笼也难找的白马王子。他从中学到大学都吸引了很多女孩子的注意。1987年一个偶然的机会，简崇诺与南希邂逅。他发现，南希非常勤奋，是大学里的尖子生。她与其他美国女孩相比，朴素大方，纤瘦苗条，南希还十分热情，好交友。她的性格和紧张有序的生活方式一下迷住了简崇诺。简崇诺对她说的第一句话是：“我很欣赏你的生活方式并为你感到骄傲!”
他发现她的脾气很好，像许多女孩子一样，特别注重细节和完美。对此，她解释说：“爱情是由一个个细节串起来的，没有细节，怎么成为爱情!”为此，简崇诺把她的一切都看作了优点，两人一起憧憬美好的未来。1989年，简崇诺的母亲刚刚去世，他俩就决定喜结百年之好。父亲发现儿子从来不对南希说不，因此他认定，儿子找到了真正的爱情，他已懂事，自己会考虑问题，没有什么需要担心的。
随后，简崇诺前往美国纽约大学攻读金融博士学位。为帮助丈夫完成学业，南希在纽约曼哈顿连找三份餐饮工作，晚上还要回家照顾丈夫，每天天不亮她就要赶到餐馆上班。几年下来，她用辛勤的汗水换来了丈夫高升的阶梯。1991年，简崇诺从纽约大学毕业，他开始步步高升。最初，他与纽约一家公司签订了5年聘用合同。1997年，他又受聘于高曼金融公司，并调往香港工作。
为答谢妻子，简崇诺于1998年3月写下一份遗嘱，声明，一旦有意外，他的价值达1800万美元(约1．4亿港币)的现金、股票和房产全部归属妻子南希和孩子所有。并且，简崇诺到香港任职不久，就连买5份巨额保险，保险金额达5000万港币。按照保险协议规定，保险的受益人是他的妻子。2000年，简崇诺又受美林证券公司聘请，担任了香港美林证券公司总经理和该公司亚洲投资项目总经理，坐镇香港。凭这两个职位，简崇诺仅奖金每年就要收入300万美元，他在香港算是高薪阶层。为此，简崇诺带着家人搬进了香港的高档社区——阳明山庄。这里是处处洋溢着西方文化的社区，其生活水准可与美国国内的富豪媲美。居住在这里的女人也很受尊敬，被称为高级“太太”。
南希属于侨居香港的美国人，她被香港人称为“鬼佬”。这里很多美国人都认识她。都知道，她家中聘有菲律宾保姆和地中海奶妈，聘请这样的保姆和奶妈被看作财富和身份的象征。并且，南希还经常在阳明小区做善事，大家对她很有好感，她还是当地有名的“足球妈妈”。
然而，好名声的背后，却有另一种爱恨情仇在潜滋暗长。丈夫身居高位，免不了要推迟回家。而妻子却误认为，丈夫有了外遇。2000年的一天晚上，简崇诺回家较迟，妻子因此与他发生争吵。丈夫抱怨称，南希太过分注重细节，会走向另一极端，妻子不理解丈夫，容易引发猜忌。这事原本属于鸡毛蒜皮之事。香港许多富裕家庭都与南希家有着类似的特点：殷实富足、紧张忙碌、夫妻疏远。这被看作：“爱情就像牙缺一样，并不完美，却自成风景。”但丈夫的繁忙已使往日的温情销声匿迹，南希感觉生活中失去了什么。不是因为生了孩子，体形不再迷人，就是丈夫有了外遇。南希再次怀孕后开始闷闷不乐。挺着大肚子扬言要去韩国落实一个商务计划，而丈夫希望她呆在香港引产。为此，俩人争论不休，分歧越来越大，争吵越来越凶。一气之下，丈夫用拳头在墙上撞击了一个洞，声称运气不佳，遇到这样一个老婆。2002年圣诞节期间，简崇诺带着一家大小前往加拿大滑雪。在旅行途中，南希发觉，丈夫偏爱孩子，对她还不如身边的保姆。于是，她竟带着孩子不辞而别了，两天后又回到家中。一家人前往巴厘岛旅游也发生同样情况。南希带着最小的儿子不辞而别，一天后回到香港。
另一次争吵发生了，简崇诺居然从家里拿走了存有巨额积蓄的五张信用卡中的四张。南希误以为，丈夫在为今后离婚做准备。而她每天只能在家带孩子，于是她义无反顾地去香港国际学校做义工，当模特儿，还开办了摄影艺术培训中心。这样，她以为生活会更充实，弥补情感的失落。然而，每天回到家中，丈夫疲劳的苦脸让她难以忍受，争吵已成家常便饭。但每一次争吵之后，南希都很后悔，自己没有当好“太太”。轮到下一次，又事与愿违，继续争吵。
暗藏杀机的“妻子”
天有不测风云，2003年初，香港闹起了非典，市民们隍恐不安，侨居香港的3万美国人更是害怕，他们开始陆续撤离香港岛。南希带着孩子前往美国乌蒙特州躲避非典。之后，非典风波仍无消除，丈夫不打算让家室返港。南希在美国乌蒙特州租用了住房。随后，她干脆买下了租用的房屋并请原户主的兄弟麦克尔·普里奥帮助安装空调等设施。
普里奥在南希家工作期间，两人无话不谈，渐渐熟悉起来。普里奥偶然提及，南希的长相很像他的妈妈。小时候，父亲喝醉酒常常毒打母亲。这事一下触动了南希的神经。有一次，南希路过普里奥家门时，发现这人在哭泣。于是，她抱以同情之心安慰他，并且南希也将自己的苦水一股脑儿倾倒出来，两人同病相怜。南希突然发现，这人与她情投意合，或许可相伴终生。南希长期受压抑的欲火进发出来，由此，两人的友情迅速升华为“爱情”，南希无所顾忌的与他共浴爱河。不久，南希又为情人购买了价值达5000美元的手表。2003年7月，普里奥将简南希带到了他的文身工作室，为她做文身。南希原来就十分迷恋文身艺术，只是丈夫一直反对。
香港的非典风波终于过去，南希带着孩子回到香港。她已与普里奥难分难舍，仍旧频繁通话。2003年9月，南希与普里奥通话达52次，10月份猛增至106次。她已忘不了普里奥给她的温馨和甜蜜，但南希从未想到要离婚，她只把情人的怀抱当作家庭风暴的避风港，丈夫在香港，家也应该在香港。
然而，南希如此频繁的与情人通话很快让丈夫察觉到，妻子不再像过去那样踏踏实实料理家务，而是魂不守舍，常常与陌生人长时间通话。简崇诺渐渐意识到，妻子像有了外遇。于是，他出重金聘请了美国私人侦探佛朗克·西亚，调查妻子在美国的社交往来。侦探发现，普里奥与南希有密切来往，但没有找到两人在一起鬼混的证据。简崇诺忧心忡忡，害怕妻子携巨款，带着孩子离他而去，然后拥入 情人的怀抱。他越想越生气。另一方面，南希却认定，丈夫早有外遇，她这样做是以牙还牙。南希甚至推测，丈夫成天在香港大街小巷花天酒地，可能不止一个情人。
因此，她再也无法忍受丈夫动不动就恼羞成怒的脸色。有一天，南希终于决定，要与丈夫一刀两断。丈夫一听暴跳如雷：“我要杀了你，婊子!要离婚，那也应该是我提出，而不是你!”南希则发现，就是离婚也不可能好说好散。她原打算去婚姻咨询所咨询，但最终却错误的选择了请教普里奥。她不与丈夫协商就自个儿递交了离婚诉状，要求自己带走所有孩子。
2003年8月3日，简崇诺需要到曼哈顿医院做脊椎手术，简南希表面陪伴丈夫，一同飞往纽约。丈夫人住医院后，她却背着丈夫与普里奥在纽约中央公园约会，一呆就是一个半小时。妻子一去不回，简崇诺窝着一肚子气。就此，他确认，妻子已有了情夫，与他离心离德。回到香港后，两人都心照不宣，耿耿于怀，性生活变成了一场场暴力。不久，南希意外地从家里电脑中发现一则同性恋信息，还以为丈夫以商务旅行为名，在外寻找同性恋搭档。
然而，简崇诺的侦探却在继续追查妻子的不轨，他甚至在家里的电脑中秘密安装了E-Blaster邮件跟踪系统，以便监视南希的电子邮件和上网情况。不久，他发现了妻子与普利奥传情的电子邮件。同年10月，丈夫查获了妻子的电话单，得知她利用另一个电话与情人联络。原来，南希为了避免丈夫查询她的电话记录，自己购买了新手机。妻子仍不知道，丈夫聘请了美国私人侦探，调查她的美国情夫。
埋葬幸福家庭的致命谋杀案
不久，南希意外地在电脑中发现了丈夫安装的E-Blaster系统。她敏感地意识到，丈夫已获知了她的一切，于是她想到了自杀。这样做，对孩子公平吗?思来想去，她还是打算从网上订购能诱发心脏病的药物，然后去看了数个香港医生，一次次请他们开药，然后再把这些药分开，积存剂量，以备自杀之用。不久，南希已获得足够的自杀药物，其中5种药混合在一起足能诱发心脏病，这些药是镇静剂(R o h y p n o l)、止痛药(Dextropropoxythen)、抗忧郁药物(Amitryptaline)和安眠药(Stilnox)。然而，南希并没有服药自杀，而是留作他用。
有一天，简崇诺打电话询问私人侦探是否已经查获普利奥与他的妻子通奸的证据，并且偶然提及，他喝的牛奶中含有异味，他怀疑妻子在对他下毒。又一天，简崇诺再次告诉侦探，他喝的饮料中有异味。喝下去后人昏沉沉的，失去了方向感。侦探未能找到两人偷情的证据，却建议简崇诺把饮料和牛奶拿去化验。但在这时，简崇诺在眩晕中才感觉到，妻子对他很重要。他很内疚，后悔不该把感情闹成这样。因此，他再也没听别人的建议，而是打算逐渐与妻子和好。
然而，2003年11月2日一早，简崇诺的同事安德鲁·坦泽带着7岁小女儿去简崇诺家玩。南希完全没有料到，丈夫的同事会突然出现在她家中。寒暄之后，南希进入厨房。孩子开始一起玩耍，简崇诺与坦泽也开始谈工作。45分钟后，坦泽说，想喝杯饮料。随后，简崇诺的大女儿就从厨房里端来两杯家庭自制的鸡尾酒。实际上，这是南希早就给丈夫兑好的“鸡尾酒”，但她没想到会来客人。慌忙中，她把这杯鸡尾酒稀释后一分为二，叫女儿端了出去。南希还以为，稀释后的药物不会产生效力，因此不会产生预想的效果。
坦泽最初看见鸡尾酒是粉红色的，闻到饼干和香蕉的异味，并且很浓，还以为是勾兑了草莓酱的原故。南希从厨房里走出来，满脸堆笑的对坦泽说“勾兑这种鸡尾酒的配方是个秘密。其中的颜色被称为‘万圣之灵’。为庆贺美国鬼节，我每年都要为香港国际学校献上这份礼物。”坦泽并没有怀疑鸡尾酒有问题，并且他也不知道，上司家中出现了感情危机。简崇诺从来不把自家的事告诉下属。喝下鸡尾酒，坦泽就感觉极度的困乏，于是赶紧回家。
坦泽回到家中，妻子发现丈夫的脸色发红。坦泽却说很疲倦，需要睡觉。妻子见他这样，还以为他身体不舒服，设法叫醒他去看医生，但即便高声喊叫并用手打他的耳光，丈夫也没醒过来。他可从来没有这样过呀!后来，一阵急促的电话铃声却把他叫醒了，但仍然迷迷糊糊瞌睡连天。接电话后他又睡去了，直到第二天。坦泽清醒后才发觉，自己像是去了一趟天国，体验了一次健忘的滋味。第二天来到办公室，坦泽发现老总没有来上班。
简崇诺自从喝下鸡尾酒后就晕倒了，人事不省。南希认为，报仇的最佳时机到来。她把他抱上床，拿来早已准备好的棒球拍，朝他的头狠狠砸去。丈夫痛得惊醒过来，但全身无力，急忙退让到一边，躲过妻子一下又一下砸来的钝器。他用手捂住头，但发现冒出血来，这时，他生气地一把夺过了棒球拍，狠打南希的大腿和膝盖。然而，他实在没有力气，于是把棒球拍丢在一边，打算反绑妻子的双手，把她按倒再说。但简崇诺没能反绑住她。相反，南希的手却再次抓住了棒球拍，然后再次狠击简崇诺的头部。丈夫无力地倒下了，南希又连续狠击了四下，直到丈夫的头被砸裂，脑浆四溅，南希才喘了口粗气，停下来。丈夫死后，南希立即与普里奥接通了电话，并且当天通话达6次之多，最后一次时间长达24分钟。
砸死丈夫后南希不知道该做什么，甚至没有想到丈夫已死。她仍然让尸体摆放在床上，锁上门，谁也不让进。直到两天后，她才买来大块塑料布，把尸体包裹起来，用粘胶带死死的绑住，再用地毯裹起来。
2003年11月6日，美林证券集羽香港公司雇员大卫·诺娃给警方打电话，称该公司总经理简崇诺已失踪数天。在此之前简崇诺的妻子南希谎称，丈夫周末离家出走，一直未归。当晚，警方开始搜查阳明山庄。他们很快了解到，南希曾请工人把一张沉重而奇怪的地毯搬入储藏室，足足调用了四个工人才搬动这张卷起来的地毯。警察获知后立即进入储藏室，发现了裹起来并缠有胶带的地毯。侦探打开毯子后发现了用塑料布紧紧裹住的男性尸体。查明死者是简崇诺。从气味分析，侦探推测出受害者已死亡数天。香港法医在检验死者遗体时，发现其头部有五处被钝器撞击的伤痕，接着法医又从死者胃里发现了镇静剂Rohypnol。
直到2005年9月，香港警方历时近两年，才查清南希谋害银行家丈夫的来龙去脉。该案震动了香港社会。阳明小区的居民纷纷认为，南希杀害丈夫是因为受到第三者的怂恿，更有人称，这是谋财害命。然而，造成血案的最终根源却是夫妻双方互相猜疑、互不信任，从而走向毁灭。
遭受最为惨烈折腾的却是他们的孩子。南希的三个孩子的监护权被判给受害人的父亲威廉，但这位年迈的老翁无法承担如此重任，把三个孩子的监护权一并转交给了受害方的弟弟安德鲁·基瑟尔。但基瑟尔却官司缠身，美国FBI起诉他犯有房地产诈骗罪。迫不得已，三个孩子的监护权最终落人基瑟尔的前妻手中。被关在香港女子监狱服刑的南希获知后，悲愤交加，痛哭流涕：“我杀了丈夫，毁了自己，也害了孩子，我们一家从天堂落入地狱!真是造孽呀!”
裂痕从猜忌开始
认识南希前，简崇诺已恋爱过三次，但一次也没有成功。他并不着急，因为论长相，他英俊高大；论才智，他聪敏好学；论财富，他殷实富足；论人品，他谦让正直。因此，他在女孩眼里实际上是打着灯笼也难找的白马王子。他从中学到大学都吸引了很多女孩子的注意。1987年一个偶然的机会，简崇诺与南希邂逅。他发现，南希非常勤奋，是大学里的尖子生。她与其他美国女孩相比，朴素大方，纤瘦苗条，南希还十分热情，好交友。她的性格和紧张有序的生活方式一下迷住了简崇诺。简崇诺对她说的第一句话是：“我很欣赏你的生活方式并为你感到骄傲!”
他发现她的脾气很好，像许多女孩子一样，特别注重细节和完美。对此，她解释说：“爱情是由一个个细节串起来的，没有细节，怎么成为爱情!”为此，简崇诺把她的一切都看作了优点，两人一起憧憬美好的未来。1989年，简崇诺的母亲刚刚去世，他俩就决定喜结百年之好。父亲发现儿子从来不对南希说不，因此他认定，儿子找到了真正的爱情，他已懂事，自己会考虑问题，没有什么需要担心的。
随后，简崇诺前往美国纽约大学攻读金融博士学位。为帮助丈夫完成学业，南希在纽约曼哈顿连找三份餐饮工作，晚上还要回家照顾丈夫，每天天不亮她就要赶到餐馆上班。几年下来，她用辛勤的汗水换来了丈夫高升的阶梯。1991年，简崇诺从纽约大学毕业，他开始步步高升。最初，他与纽约一家公司签订了5年聘用合同。1997年，他又受聘于高曼金融公司，并调往香港工作。
为答谢妻子，简崇诺于1998年3月写下一份遗嘱，声明，一旦有意外，他的价值达1800万美元(约1．4亿港币)的现金、股票和房产全部归属妻子南希和孩子所有。并且，简崇诺到香港任职不久，就连买5份巨额保险，保险金额达5000万港币。按照保险协议规定，保险的受益人是他的妻子。2000年，简崇诺又受美林证券公司聘请，担任了香港美林证券公司总经理和该公司亚洲投资项目总经理，坐镇香港。凭这两个职位，简崇诺仅奖金每年就要收入300万美元，他在香港算是高薪阶层。为此，简崇诺带着家人搬进了香港的高档社区——阳明山庄。这里是处处洋溢着西方文化的社区，其生活水准可与美国国内的富豪媲美。居住在这里的女人也很受尊敬，被称为高级“太太”。
南希属于侨居香港的美国人，她被香港人称为“鬼佬”。这里很多美国人都认识她。都知道，她家中聘有菲律宾保姆和地中海奶妈，聘请这样的保姆和奶妈被看作财富和身份的象征。并且，南希还经常在阳明小区做善事，大家对她很有好感，她还是当地有名的“足球妈妈”。
然而，好名声的背后，却有另一种爱恨情仇在潜滋暗长。丈夫身居高位，免不了要推迟回家。而妻子却误认为，丈夫有了外遇。2000年的一天晚上，简崇诺回家较迟，妻子因此与他发生争吵。丈夫抱怨称，南希太过分注重细节，会走向另一极端，妻子不理解丈夫，容易引发猜忌。这事原本属于鸡毛蒜皮之事。香港许多富裕家庭都与南希家有着类似的特点：殷实富足、紧张忙碌、夫妻疏远。这被看作：“爱情就像牙缺一样，并不完美，却自成风景。”但丈夫的繁忙已使往日的温情销声匿迹，南希感觉生活中失去了什么。不是因为生了孩子，体形不再迷人，就是丈夫有了外遇。南希再次怀孕后开始闷闷不乐。挺着大肚子扬言要去韩国落实一个商务计划，而丈夫希望她呆在香港引产。为此，俩人争论不休，分歧越来越大，争吵越来越凶。一气之下，丈夫用拳头在墙上撞击了一个洞，声称运气不佳，遇到这样一个老婆。2002年圣诞节期间，简崇诺带着一家大小前往加拿大滑雪。在旅行途中，南希发觉，丈夫偏爱孩子，对她还不如身边的保姆。于是，她竟带着孩子不辞而别了，两天后又回到家中。一家人前往巴厘岛旅游也发生同样情况。南希带着最小的儿子不辞而别，一天后回到香港。
另一次争吵发生了，简崇诺居然从家里拿走了存有巨额积蓄的五张信用卡中的四张。南希误以为，丈夫在为今后离婚做准备。而她每天只能在家带孩子，于是她义无反顾地去香港国际学校做义工，当模特儿，还开办了摄影艺术培训中心。这样，她以为生活会更充实，弥补情感的失落。然而，每天回到家中，丈夫疲劳的苦脸让她难以忍受，争吵已成家常便饭。但每一次争吵之后，南希都很后悔，自己没有当好“太太”。轮到下一次，又事与愿违，继续争吵。
暗藏杀机的“妻子”
天有不测风云，2003年初，香港闹起了非典，市民们隍恐不安，侨居香港的3万美国人更是害怕，他们开始陆续撤离香港岛。南希带着孩子前往美国乌蒙特州躲避非典。之后，非典风波仍无消除，丈夫不打算让家室返港。南希在美国乌蒙特州租用了住房。随后，她干脆买下了租用的房屋并请原户主的兄弟麦克尔·普里奥帮助安装空调等设施。
普里奥在南希家工作期间，两人无话不谈，渐渐熟悉起来。普里奥偶然提及，南希的长相很像他的妈妈。小时候，父亲喝醉酒常常毒打母亲。这事一下触动了南希的神经。有一次，南希路过普里奥家门时，发现这人在哭泣。于是，她抱以同情之心安慰他，并且南希也将自己的苦水一股脑儿倾倒出来，两人同病相怜。南希突然发现，这人与她情投意合，或许可相伴终生。南希长期受压抑的欲火进发出来，由此，两人的友情迅速升华为“爱情”，南希无所顾忌的与他共浴爱河。不久，南希又为情人购买了价值达5000美元的手表。2003年7月，普里奥将简南希带到了他的文身工作室，为她做文身。南希原来就十分迷恋文身艺术，只是丈夫一直反对。
香港的非典风波终于过去，南希带着孩子回到香港。她已与普里奥难分难舍，仍旧频繁通话。2003年9月，南希与普里奥通话达52次，10月份猛增至106次。她已忘不了普里奥给她的温馨和甜蜜，但南希从未想到要离婚，她只把情人的怀抱当作家庭风暴的避风港，丈夫在香港，家也应该在香港。
然而，南希如此频繁的与情人通话很快让丈夫察觉到，妻子不再像过去那样踏踏实实料理家务，而是魂不守舍，常常与陌生人长时间通话。简崇诺渐渐意识到，妻子像有了外遇。于是，他出重金聘请了美国私人侦探佛朗克·西亚，调查妻子在美国的社交往来。侦探发现，普里奥与南希有密切来往，但没有找到两人在一起鬼混的证据。简崇诺忧心忡忡，害怕妻子携巨款，带着孩子离他而去，然后拥入 情人的怀抱。他越想越生气。另一方面，南希却认定，丈夫早有外遇，她这样做是以牙还牙。南希甚至推测，丈夫成天在香港大街小巷花天酒地，可能不止一个情人。
因此，她再也无法忍受丈夫动不动就恼羞成怒的脸色。有一天，南希终于决定，要与丈夫一刀两断。丈夫一听暴跳如雷：“我要杀了你，婊子!要离婚，那也应该是我提出，而不是你!”南希则发现，就是离婚也不可能好说好散。她原打算去婚姻咨询所咨询，但最终却错误的选择了请教普里奥。她不与丈夫协商就自个儿递交了离婚诉状，要求自己带走所有孩子。
2003年8月3日，简崇诺需要到曼哈顿医院做脊椎手术，简南希表面陪伴丈夫，一同飞往纽约。丈夫人住医院后，她却背着丈夫与普里奥在纽约中央公园约会，一呆就是一个半小时。妻子一去不回，简崇诺窝着一肚子气。就此，他确认，妻子已有了情夫，与他离心离德。回到香港后，两人都心照不宣，耿耿于怀，性生活变成了一场场暴力。不久，南希意外地从家里电脑中发现一则同性恋信息，还以为丈夫以商务旅行为名，在外寻找同性恋搭档。
然而，简崇诺的侦探却在继续追查妻子的不轨，他甚至在家里的电脑中秘密安装了E-Blaster邮件跟踪系统，以便监视南希的电子邮件和上网情况。不久，他发现了妻子与普利奥传情的电子邮件。同年10月，丈夫查获了妻子的电话单，得知她利用另一个电话与情人联络。原来，南希为了避免丈夫查询她的电话记录，自己购买了新手机。妻子仍不知道，丈夫聘请了美国私人侦探，调查她的美国情夫。
埋葬幸福家庭的致命谋杀案
不久，南希意外地在电脑中发现了丈夫安装的E-Blaster系统。她敏感地意识到，丈夫已获知了她的一切，于是她想到了自杀。这样做，对孩子公平吗?思来想去，她还是打算从网上订购能诱发心脏病的药物，然后去看了数个香港医生，一次次请他们开药，然后再把这些药分开，积存剂量，以备自杀之用。不久，南希已获得足够的自杀药物，其中5种药混合在一起足能诱发心脏病，这些药是镇静剂(R o h y p n o l)、止痛药(Dextropropoxythen)、抗忧郁药物(Amitryptaline)和安眠药(Stilnox)。然而，南希并没有服药自杀，而是留作他用。
有一天，简崇诺打电话询问私人侦探是否已经查获普利奥与他的妻子通奸的证据，并且偶然提及，他喝的牛奶中含有异味，他怀疑妻子在对他下毒。又一天，简崇诺再次告诉侦探，他喝的饮料中有异味。喝下去后人昏沉沉的，失去了方向感。侦探未能找到两人偷情的证据，却建议简崇诺把饮料和牛奶拿去化验。但在这时，简崇诺在眩晕中才感觉到，妻子对他很重要。他很内疚，后悔不该把感情闹成这样。因此，他再也没听别人的建议，而是打算逐渐与妻子和好。
然而，2003年11月2日一早，简崇诺的同事安德鲁·坦泽带着7岁小女儿去简崇诺家玩。南希完全没有料到，丈夫的同事会突然出现在她家中。寒暄之后，南希进入厨房。孩子开始一起玩耍，简崇诺与坦泽也开始谈工作。45分钟后，坦泽说，想喝杯饮料。随后，简崇诺的大女儿就从厨房里端来两杯家庭自制的鸡尾酒。实际上，这是南希早就给丈夫兑好的“鸡尾酒”，但她没想到会来客人。慌忙中，她把这杯鸡尾酒稀释后一分为二，叫女儿端了出去。南希还以为，稀释后的药物不会产生效力，因此不会产生预想的效果。
坦泽最初看见鸡尾酒是粉红色的，闻到饼干和香蕉的异味，并且很浓，还以为是勾兑了草莓酱的原故。南希从厨房里走出来，满脸堆笑的对坦泽说“勾兑这种鸡尾酒的配方是个秘密。其中的颜色被称为‘万圣之灵’。为庆贺美国鬼节，我每年都要为香港国际学校献上这份礼物。”坦泽并没有怀疑鸡尾酒有问题，并且他也不知道，上司家中出现了感情危机。简崇诺从来不把自家的事告诉下属。喝下鸡尾酒，坦泽就感觉极度的困乏，于是赶紧回家。
坦泽回到家中，妻子发现丈夫的脸色发红。坦泽却说很疲倦，需要睡觉。妻子见他这样，还以为他身体不舒服，设法叫醒他去看医生，但即便高声喊叫并用手打他的耳光，丈夫也没醒过来。他可从来没有这样过呀!后来，一阵急促的电话铃声却把他叫醒了，但仍然迷迷糊糊瞌睡连天。接电话后他又睡去了，直到第二天。坦泽清醒后才发觉，自己像是去了一趟天国，体验了一次健忘的滋味。第二天来到办公室，坦泽发现老总没有来上班。
简崇诺自从喝下鸡尾酒后就晕倒了，人事不省。南希认为，报仇的最佳时机到来。她把他抱上床，拿来早已准备好的棒球拍，朝他的头狠狠砸去。丈夫痛得惊醒过来，但全身无力，急忙退让到一边，躲过妻子一下又一下砸来的钝器。他用手捂住头，但发现冒出血来，这时，他生气地一把夺过了棒球拍，狠打南希的大腿和膝盖。然而，他实在没有力气，于是把棒球拍丢在一边，打算反绑妻子的双手，把她按倒再说。但简崇诺没能反绑住她。相反，南希的手却再次抓住了棒球拍，然后再次狠击简崇诺的头部。丈夫无力地倒下了，南希又连续狠击了四下，直到丈夫的头被砸裂，脑浆四溅，南希才喘了口粗气，停下来。丈夫死后，南希立即与普里奥接通了电话，并且当天通话达6次之多，最后一次时间长达24分钟。
砸死丈夫后南希不知道该做什么，甚至没有想到丈夫已死。她仍然让尸体摆放在床上，锁上门，谁也不让进。直到两天后，她才买来大块塑料布，把尸体包裹起来，用粘胶带死死的绑住，再用地毯裹起来。
2003年11月6日，美林证券集羽香港公司雇员大卫·诺娃给警方打电话，称该公司总经理简崇诺已失踪数天。在此之前简崇诺的妻子南希谎称，丈夫周末离家出走，一直未归。当晚，警方开始搜查阳明山庄。他们很快了解到，南希曾请工人把一张沉重而奇怪的地毯搬入储藏室，足足调用了四个工人才搬动这张卷起来的地毯。警察获知后立即进入储藏室，发现了裹起来并缠有胶带的地毯。侦探打开毯子后发现了用塑料布紧紧裹住的男性尸体。查明死者是简崇诺。从气味分析，侦探推测出受害者已死亡数天。香港法医在检验死者遗体时，发现其头部有五处被钝器撞击的伤痕，接着法医又从死者胃里发现了镇静剂Rohypnol。
直到2005年9月，香港警方历时近两年，才查清南希谋害银行家丈夫的来龙去脉。该案震动了香港社会。阳明小区的居民纷纷认为，南希杀害丈夫是因为受到第三者的怂恿，更有人称，这是谋财害命。然而，造成血案的最终根源却是夫妻双方互相猜疑、互不信任，从而走向毁灭。
遭受最为惨烈折腾的却是他们的孩子。南希的三个孩子的监护权被判给受害人的父亲威廉，但这位年迈的老翁无法承担如此重任，把三个孩子的监护权一并转交给了受害方的弟弟安德鲁·基瑟尔。但基瑟尔却官司缠身，美国FBI起诉他犯有房地产诈骗罪。迫不得已，三个孩子的监护权最终落人基瑟尔的前妻手中。被关在香港女子监狱服刑的南希获知后，悲愤交加，痛哭流涕：“我杀了丈夫，毁了自己，也害了孩子，我们一家从天堂落入地狱!真是造孽呀!”