论文部分内容阅读
1945～1948年,驻朝美国军政府一面支持当地的右翼保守势力,强化军警力量和右翼准军事青年组织,镇压包括共产党在内的左翼和人民的反抗运动,一面在南部朝鲜进行意识形态灌输和美式民主移植。两种做法看似矛盾,实则统一于反共主义之下。美国军政当局政治行为的影响非常深远,朝鲜战争的爆发、李承晚独裁统治的延续和韩国学生民主运动的兴起均与此有着不可分割的联系。
From 1945 to 1948, the U.S. military government stationed in the DPRK dynasty backed the right-wing conservative forces in the region, intensified the efforts of the military and police forces and the right-wing paramilitary organizations to suppress the left wing and the people’s opposition including the Communist Party and carried out ideological indoctrination in southern Korea And American Democracy. The two approaches seem paradoxical, but they are united under anti-communism. The political and military actions of the U.S. military and government authorities have a profound and far-reaching impact. The outbreak of the Korean War, the continuation of the Syngman Rhee dictatorship, and the rise of the South Korean student democracy movement are all inextricably linked with this.