论文部分内容阅读
建人民信任的法院,就是自加压力、规范自身,用规范促进公正,用公正赢得人民的信任;做群众放心的法官,就是秉公执法、清正廉洁,以制度约束行为,用公正清廉赢得人民的放心。总而言之,就是要牢固树立司法为民的理念,始终把“人民”二字记在心头,真正把重民生、排民忧、解民难作为确立工作思路、谋划机制改革、加强自身建设的依据,实实在在回应人民群众的期待和司法需求,努力解决制约法院工作科学发展的体制性、机制性障碍,从而为科学发展提供坚实的司法保障。
To build a court of trust for the people means to exert pressure to regulate itself, to promote fairness through norms and to win the trust of the people through fairness. To be judges at the masses should be impartial and law-abiding, clean and honest, be bound by the system, win the people with fairness and integrity rest assured. All in all, it is necessary to firmly establish the concept of judiciary for the people and always place the word “people” in mind. We should really regard the emphasis on people’s livelihood, people’s livelihood and people’s livelihood as the basis for establishing a working mentality, plan mechanism reform and strengthen self-building Based on the actual response to the people’s expectations and the needs of the judiciary, and strive to solve the institutional and institutional obstacles restricting the scientific development of court work, so as to provide a solid judicial guarantee for scientific development.