浅析英语翻译过程应当特别注意的几方面问题

来源 :小品文选刊:下 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wyj132
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学英语专业如果在英汉互译的学习和实践中,对很多词语、句子、段落的翻译不够正确,其中最重要的原因是在翻译中不能很好地去理解原作的内在意义,不能灵活转换和把握两种语言体现出的文化差异。
其他文献
为更好地落实党的十九大精神,坚持就业优先战略和积极的就业政策,实现更高质量和更充分就业,遂宁市射洪县在春节后举办了为期两天的“2018年春风行动暨就业扶贫大型招聘会”.
摘要:在全球经济一体化的形势下,企.业急需具有专业技能英语的人才。英语教学应从职业学校学生的特性和专业特点出发,培养学生适合企业需求的英语能力。在教学中,教师应采用情景模
进入21世纪的这十几年来,中国思想文化界出现了一种文化现象——“国学热”,这一文化现象主要表现为人们对本民族优秀传统文化价值的认同和需求,随之“国学”也就成为了传播
多元体验式数学学习是指教师运用多元化的学习方法让每个幼儿亲身参与体验学习活动,发现数学规律的乐趣,充分激发幼儿的学习积极性,实现幼儿有意义、有个性、创造性的学习,从
本文着重讨论利用异源分离植物养分转运蛋白基因的策略和方法,以及利用分子生物学技术与DNA重组技术研究转运蛋白分离的三种路线。
7月27日,乐山市就业局、乐山市高新区人社局联合举行了就业创业服务进猪八戒网川西总部座谈会。会上,来自区县农产品加工、乡村旅游等行业(领域)的创业者代表分别介绍了各自项目
土地革命时期,毛泽东通过大量的调查研究,掌握了有关中国农村经济和阶级关系的第一手资料,从实际出发,正确分析了中国富农的特点和阶级性质,突破了共产国际指导中国革命的教条主义
波浪能是海洋能源中蕴藏最为丰富的一种清洁无污染的可再生新能源,波力发电是解决偏远海岛电力供应的有效途径。对全球海域波浪能资源研究现状进行了综述,分析了我国南海对波浪
社会工作是价值介入的专业助人活动,价值的多元性以及价值客观衡量标准的缺乏使得身为助人者的社会工作者不得不面临价值选择的困境。困境不仅存在于社会工作者与受助者之间,也