浅谈英语中的重言法

来源 :外国语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caidingfu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 英语修辞学上的重言法,或称重名法(hendiadys),是指“使用连系连接词(如and)连接两个词以表达单一的完整的概念的一种辞格”。这种表达手段使语言凝炼生动,给人以深入一层的意境,具有言简意赅的特性。这种“以少胜多”的语言技巧,使用范围日益扩大,不仅散见于各类文体,而且在以谨严著称的科技文献中也屡见不鲜。对此进行系统的综合分析和研究,从语言学角度加以阐述,不仅在理论上有必要,在语言实践中也大有裨益。现就这类词语内部结合的紧密程
其他文献
流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒所引起的急性呼吸道传染病。主要发生在儿童和青少年。尚能引起脑膜炎、睾丸炎、胰腺炎等。近几年来发生在我区流腮病例很多,现将本区2007年疫情及
基层群众自治原本是人民调解制度的设计初衷,但在运作实践中却被裹挟进国家的维稳治理格局中。基于贵州省桐乡的实地研究和文献研究发现,人民调解是这样被逐步推向维稳最前沿
期刊
【正】 二、从变异看Milton的Grand Style John Milton是十七世纪英国一位杰出的诗人,也是英国资产阶级革命的坚强战士和歌手。在斯图亚特王朝复辟、革命受到重大挫折的情况
"基层社会秩序如何可能"一直是中国研究的议题之一,《被困的治理》某种程度延承和回应了这一蕴味十足的议题。在对基层研究"村落、县域以及乡镇研究单位"的审慎性反思后,它从
<正> Factor 是英文科技书刊中一个很常用的词汇。根据我们对40册由200多位作者写的3000页英文科技书刊中150万词次的统计表明,factor 一词的出现率为40册533次。Factor 在科技书刊中可以表示“因素”、“系数”,“指数”、“率”等意思,如:conver-sion factor 换算因素,power factor 功率因素,safety factor 安全系数,use factor 利用系数,利用率,multiplying factor 放大系数,倍率等等。此外,fa
六味地黄丸出自于宋代钱乙《小儿药证直诀》一书,又名六味丸、地黄丸。本方可上溯至东汉张仲景之金匮肾气丸,又名八味丸。六味地黄丸即金匮肾气丸去桂枝、附子而成。适用于腰膝
在农地制度问题上,人们习惯性地只是注意了权力的生产,热衷于在权力的生产环节找问题。这种惯性思维的结果极易导向对集体所有制的简单质疑和否定。但现实权力不仅来自生产,
<正> 一语义上的两个层次常听到学生说:一个常用词,释义很多,使人眼花缭乱,无所适从。例如subject 一词,《兰登大学辞典》就列举了二十一条解释,读后似步入多义的迷宫,不得其门而出。我们在教学实践中根据乔姆斯基关于表层结构(surface structure)与深层结构(deep
<正> 外语教育改革中的一切兴革,无不与一定的教学法指导思想有密切关联。但通常触及外语教学法指导思想时,却总是离不开历史上有过的一些流派,容易纠缠于一些长期争论不休的问题。实际上,随着科学技术的发展和教学实践中的长期探索,一些曾经激烈论战的问题早已不是什么主要问题了。对问题的某些新的看法正在逐渐形成。今天已