论文部分内容阅读
本文旨在通过分析模糊性语言语义特征（1）渐变性和亦此亦彼性；（2）不确定性；（3）相对性及在翻译中常见的现象：（1）语音、语调模糊性，（2）词义模糊性，（3）语法模糊性，（4）语用模糊性，探讨对模糊语言的一些翻译方法：对应法、交异法，省略及补充等。
语言模糊性及翻译
【摘 要】
：
本文旨在通过分析模糊性语言语义特征（1）渐变性和亦此亦彼性；（2）不确定性；（3）相对性及在翻译中常见的现象：（1）语音、语调模糊性，（2）词义模糊性，（3）语法模糊性，（4）语用模糊性，探讨对模糊语言的一些
【机 构】
：
安徽大学外语学院,安徽省经济管理学院国际合作中心,池州学院外语系
【出 处】
：
池州学院学报
【发表日期】
：
2008年4期
其他文献
珞璜电厂部分逻辑控制回路的调试东北电力试验研究院牟长信１前言珞璜电厂３６０ＭＷ机组的逻辑控制系统采用ｃｏｎｔｒｏｂｌｏｃＴ２０可编程序控制器。Ｔ２０是一种比较先进的逻辑控制系统。它通过串行链和上位机交换信
可编程控制器在小汽轮机安全保护系统中的应用东北电管局张向军铁岭电厂白风喜，孟继安铁岭电厂一期工程设计安装４台３００ＭＷ国产引进型机组，三大主机由哈尔滨三大动力厂制造。锅炉为ＨＧ１０２１／１８．２－ＹＭ亚临
“如何科学设定报考的资格条件、把握好招录的频率、数量和考试考核内容，是目前我们在村干部中招录公务员工作中一直探索和思考的难点问题。”江苏省海安县委组织部有关负责人
军队体制编制调整改革三年来,湖南省累计接收安置军转干部10309名,圆满地完成了军转安置任务,为确保中央战略决策的顺利实现发挥了重要作用。2007年,中央下达湖南省军转安置
期刊
“见一叶落而知岁之将暮”，新年的钟声提醒着岁月的又一个轮回。许多经历过的事，总是在回头去看时，才看得更真切。辞旧迎新之际，让我们回忆这一年来人事人才领域的点点滴滴，梳理那
针对现有决策树中ID3算法倾向于取值较多的属性的缺点，提出一种利用优化法的思想来改进信患增益的算法。用ID3算法及改进后的算法建立金融企业决策树分类模型，利用某银行提供的
钟英1916年出生在湖南新宁县一个农民家庭，1937年在河北完县参加革命。历任冀中九分区作战科长、三十三团参谋长、十八团代理团长，三纵队十三旅三十九团团长，三纵队一大队大队长
国产３００ＭＷ汽轮发电机的冷却技术哈尔滨大电机研究所张海学，李雅范我国电网今后的发展趋势是３００ＭＷ火电机组逐年增多，并将成为主力机组，目前已有哈尔滨电机厂、上海电机厂、东方电机厂、北京
汽轮发电机转子在电厂内进行低速动平衡辽宁发电厂罗纯尧汽轮发电机转子在大修中，由于更换了绝缘和填充材料，或更换中心环、护环，一部分另部件在拆装后相对位置有所变动等原因。