论文部分内容阅读
公安执法中涉及的经济纠纷有两大类,一是因物权引起的纠纷,又分为物权归属清楚的纠纷和物权归属有争议的纠纷;二是因债权引起的纠纷,又分为涉债务人财物的纠纷和涉第三人财物的纠纷。纠纷的类型不同,公安机关处置时采取的措施应有区别。我国应构建公民自力救济制度,因物权、债权等原权利的不同设定不同的边界。公安机关处置经济纠纷,主要应采取行政调解、行政指导等非强制性手段,对纠纷关系明确、具有急迫性的纠纷,也可以采用强制性手段辅助人民法院解决。
There are two major types of economic disputes involved in public security and law enforcement. First, disputes arising from real rights are divided into disputes over ownership of property rights and controversial disputes over the ownership of property rights. Second, disputes arising from claims are divided into Disputes concerning debtors’ property and disputes involving third party property. Different types of disputes, public security organs at the disposal of measures should be different. China should build a system of self-help citizens, set different boundaries due to the different rights of property rights and claims. When dealing with economic disputes, the public security organs should adopt non-compulsory measures such as administrative mediation and administrative guidance. They should have clear and urgent disputes over disputes and may also use mandatory measures to assist the people’s courts in solving them.