论文部分内容阅读
本文根据美学原理详细论述了商品名称的美学特征，结合实例进一步分析了翻译英语商品名称时，如何使汉语译名具有通俗美、简朴美、奇特美、音韵美和意境美等美学特征。
商品名称的美学特征与翻译
【摘 要】
：
本文根据美学原理详细论述了商品名称的美学特征，结合实例进一步分析了翻译英语商品名称时，如何使汉语译名具有通俗美、简朴美、奇特美、音韵美和意境美等美学特征。
【机 构】
：
桂林航天工业高等专科学校
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2008年16期
其他文献
<正> 听说长城大饭店是一家军办宾馆,满以为是家普通的招待所,却不料它是位于南通濠河边上一幢16层的现代化建筑。进入饭店,只见厅常豪华,设施齐全,人员训练有素,服务快捷周
目的探讨分析胆心反射的预防与治疗,提高胆系患者的安全性。方法将150例胆系手术患者发生胆心反射进行统计分析。结果 150例胆心手术发生胆心反射的患者除1例死亡,其余均取得
随着中国汽车市场竞争程度的日趋激烈,广大汽车销售企业的生存和发展压力也曰益巨大。如何有效利用现有资源,挖掘潜在资源,使每一种资源能最大限度地发挥其作用,已经成为中国
法国共产党中央机关报《人道报》每年出版一本年鉴。每本年鉴共有300多页,封面是色彩鲜艳的画面,放在书店的架子上,非常显目,很能吸引顾客购买。《人道报》年鉴不仅封面新颖
期刊
通过对城市道路常见病害的分类及成因分析，阐明应用先进的检测设备及方式来观测分析道路病害，相应地提出解决对策，从而提高城市道路的通行能力，是市政工程技术人员应掌握的基础知
在激烈的市场竞争下,客户已成为企业最为宝贵的资源.旅游业作为一种新兴的产业,如何提高旅游消费者的满意度和忠诚度,CRM为旅游企业提供了一种崭新的思路.运用CRM的基本理论
宫内节育器(IUD)是当今应用最广泛的避孕措施之一,在过去的15年间,体积小的含铜IUD已经逐渐取代了体积较大的惰性塑料IUD。在Chulalongkorn大学医学院妇产科通过研究放置Cu-
目的 分析广西地区纯合子血红蛋白ConstantSpring(HbCS)的表现型与基因型的相互关系 ,探讨临床上可能的漏诊原因及其筛查和确诊方法。方法 醋酸纤维薄膜电泳后联苯胺染色法
<正> 印尼茂物农园研究所进行了橡胶种子油精炼的初步研究,以确定它是否能作食用油。种子油中含有大量的多不饱和脂肪酸,这是使种子油很快变质的一个主要因素。精炼试验分二