论文部分内容阅读
高等职业教育与现代产业发展之间存在着密切的关系,它们是共生系统。高等职业教育人才供给与现代产业发展的人才需求只有达到均衡,才能够满足现代产业发展对高技能人才的需要,保证产业的持续性发展。同时,高等职业教育资源必须有效利用,保证高等职业教育健康、有效的发展,而不是脱离发展的需求盲目发展。要想使我国高等职业教育与现代产业发展相适应,培养出规模适度、结构合理、素质较高的人才,将是摆在我们面前十分紧迫的任务。
There is a close relationship between higher vocational education and the development of modern industry. They are symbiotic systems. Only when the demand for talent for the supply of higher vocational education and the development of modern industry reach an equilibrium can we meet the needs of highly skilled personnel in the development of modern industry and ensure the sustainable development of the industry. At the same time, higher vocational education resources must be effectively used to ensure the healthy and effective development of higher vocational education, instead of blindly developing itself out of the demand of development. If we want to adapt our higher vocational education to the development of modern industry, it is a very urgent task for us to cultivate qualified personnel with reasonable structure and high quality.