论文部分内容阅读
全明星赛后,是NBA球队在交易截止日前最后的调整机会。战绩领先的强队或者还存有季后赛希望的球队,一般不会对球队进行大伤筋骨的球员交易,只是会补充或者裁掉一些无关大局的边缘球员;而那些战绩不佳的球队则纷纷利用手中仅有的筹码,为了实现球队的最大利益——要么是补强实力冲一冲季后赛,要么就是通过交易获得薪金空间而博弈。2月中旬以来,NBA球员市场上进行了许多起交易,其中最具轰动性的毫无疑问是2月22日尼克斯队用“便士”哈德威和前锋阿里扎交换魔术队的弗朗西斯;另外,弗朗西斯交易事件两天后发生的一起交易,虽然涉及球员不如弗朗西斯大牌, 但牵涉的球员人数和球队也是近年来比较罕见的,在这次转会交易中,掘金、开拓者、超音速和国王四队交换了9名球员。这起交易规模虽然惊人,但没什么大牌球员,影响甚微。
After the All-Star Game, the NBA team last trading deadline to adjust the opportunity. Leading teams or teams that still have the hopes of the playoffs generally do not trade the team for big players but merely supplement or cut off marginal players who are not involved in the big picture. The teams are using their only chips, in order to achieve the best interests of the team - either to reinforce the strength of a playoff runway, or is through the transaction to get the salary space and the game. There has been a lot of trading in the NBA player market since mid-February. One of the most sensational ones is undoubtedly the exchange of Magic’s Francis with “Penny” Hadley and forward Ariza on February 22; in addition The deal, which happened two days after the Francis event, involved players not as good as Francis, but the number of players and the teams involved are rare in recent years. In the deal, the Nuggets, Blazers, Sonics Kings four teams exchanged nine players. Although the scale of this transaction is staggering, but no big-name player, has little effect.