切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从文学作品的描写看翻译技巧
从文学作品的描写看翻译技巧
来源 :玉林师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sakuma556
【摘 要】
:
本文通过文学作品的翻译,介绍了几种常用的翻译技巧,目的是在于正确处理好丰富多彩、千变万化的语言文字,使我们的译文更能准确而又通顺地把原文的思想表达出来.
【作 者】
:
林敏
【机 构】
:
玉林师范学院外语系
【出 处】
:
玉林师范学院学报
【发表日期】
:
2002年2期
【关键词】
:
文学作品
翻译技巧
文学翻译
引伸法
增词
正反译
反正译
艺术风格
translation
expounding
adding words
positi
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过文学作品的翻译,介绍了几种常用的翻译技巧,目的是在于正确处理好丰富多彩、千变万化的语言文字,使我们的译文更能准确而又通顺地把原文的思想表达出来.
其他文献
试论词的联想意义及其交际功能
词的联想意义即词的社会文化意义,是与词的理性意义相对而言的.把词义研究置身于丰富多彩的社会文化领域之中,将会使词义研究及运用进入一个崭新的广阔天地.本文试从修辞学的
期刊
词
联想意义
交际功能
词义研究
修辞学
理性意义
比喻
清代
word
the reflected meaning
communicative funct
数学实践之计算机方法
近年来,国内不少高等院校都很大程度上研究Mathematics的应用。只要我们充分利用计算机的特点,必将推动教学改革、丰富教学内容,对提高教学质量会起到不可估量的作用
期刊
模型
计算机
高等数学
MATHEMATICS
加强高职院校社会主义荣辱观教育初探
本文阐明了社会主义荣辱观对高职院校思想政治教育所具有的重要的现实意义,深入分析了社会主义荣辱观教育的重要性和必要性,探索了高职院校加强社会主义荣辱观教育的思路和途径
期刊
高职院校
社会主义
荣辱观
教育
Vocational College
Socialist
Viewpoint of Honor and Dishonor
生活在别处——试析乔伊斯的《死者》
《死者》是乔伊斯的短篇小说代表作,是乔伊斯创作的“关键”。本文探讨了《死者》的思想内容,指出它的主题是“生活在别处”,并对小说的艺术技巧作了简要分析。
期刊
《死者》
主题
艺术技巧
小康建设对体育教育专业培养目标定位的影响
以党的十六大把提高人民的健康素质列为全面建设小康目标之一为出发点,全面讨论了体育教育专业的培养目标定位,应根据社会发展的需要从单一的培养教师目标,向多功能目标--体
期刊
体育教育专业
培养目标
体育教师
体质监测员
全面建设小康社会
体育开发
well-to-do society
physical education
tra
企业内部环境保护管理模式探讨
环境保护作为基本国策,在我国有着十分重要的战略性地位,作为排污主体的工业企业如何确立切实可行的环保管理机制以适应当前形势的需要就显得十分重要.本文就市场经济条件下如何
期刊
市场经济
企业环保
内部管理
模式
合同纠纷中语言诱因透视
日常语言的不精确性特点主要表现在对语言中模糊、含糊、概括和歧义表达的宽容 ,然而 ,在合同语言中模糊、含糊、概括和歧义表达往往是合同纠纷的诱因。本文从日常语言不精确
期刊
合同语言
模糊
含糊
概括
歧义
铺采摛文咏古台——王维新《登经略台怀古赋》述略
王维新是清代广西文学大家,诗、赋、文、词、曲、乐律、志书均有专集行世,可惜迄今未见有对其遗著的整理与研究.本文介绍王维新的一篇赋作《登经略台怀古赋》,该篇采用记实写
期刊
王维新
容州
经略台
怀古
我国民族体育文化探源
我国民族体育文化有着丰厚的传统文化底蕴,对它进行文化源头的探寻,以便更充分地认识和把握其文化价值.
期刊
民族体育文化
节日庆典
宗教
文化源头
劳动实践
游戏
national physical culture
culture
soure
现代教育技术与21世纪师范生
本文简述教育技术的内涵并对现代教育媒体进行分类,论述了现代教育技术在教育改革中的作用.结合当前中小学存在的问题阐明在高师教育中开设<现代教育技术>课的重要意义.
期刊
现代教育技术
现代教学媒体
高师教育
教育改革
电化教育
教育现代化
modern education technology
modern teaching m
与本文相关的学术论文