港岛最南端的赤柱军营内,有一处古炮台。关于它的历史,刚进港时官兵们就曾有过争论,有人说它是清朝军民为抵御英国人侵略而修建的,也有人说它是20世纪30年代英国人为了防止日本人从南端袭击香港所构筑的。带着对历史的兴趣,我来到古炮台。说是古炮台,其实更像是一个炮的“掩体 Inside the Stanley Barracks, the southernmost tip of Hong Kong Island, there is an ancient fort. Regarding its history, the officers and soldiers once had entered the harbor when there was controversy. Some people said that it was built by the Qing military and people to resist British aggression. Others said that it was the 1930s that the British tried to prevent the Japanese from attacking from the southern tip Hong Kong built by. With an interest in history, I came to the ancient fort. That ancient fort, in fact, more like a cannon "bunker