论文部分内容阅读
清末民初的历史特殊性,其时侦探小说翻译的风靡,都曾经引起诸多学者的关注。本文通过回顾近二十年已有研究成果,反思其不足,以期对未来以全球化进一步推进,翻译学蓬勃发展,尤其是中华文化走出去的背景下的相关研究有所启示。
近二十年清末民初侦探小说翻译研究回顾与反思
【摘 要】
：
清末民初的历史特殊性,其时侦探小说翻译的风靡,都曾经引起诸多学者的关注。本文通过回顾近二十年已有研究成果,反思其不足,以期对未来以全球化进一步推进,翻译学蓬勃发展,尤
【机 构】
：
西北师范大学外语学院翻译系
【出 处】
：
华北理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2016年05期
其他文献
在9年防治园养野生动物寄生虫病的研究中,选用了10种驱虫药物进行驱虫试验,筛选出5种较理想的治疗和预防体内寄生虫的药物:丙硫苯咪唑、盐酸左旋咪唑、灵特、甲苯咪唑和吡喹
环丙胺的合成赵学清，张虞安（中国药科大学药物化学教研室，南京２１０００９）ＳＹＮＴＨＥＳＩＳＯＦＣＹＣＬＯＰＲＯＰＹＬＡＭＩＮＥ￥ＺＨＡＯＸｕｅ－Ｑｉｎｇ；ＺＨＡＮＧＹｕ－Ａｎ（ＣｈｉｎａＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎ...
我院1985年5月至1998年7月间，手术治疗上消化道(胃、十二指肠)大出血464例，术后再次出血27例，经非手术治疗无效行再次手术，术后又出血l例。现就本组临床资料分析报告如下。
武陟方言的子变韵比较成系统,而且与基本韵母的对应也很整齐。子变韵的语法功能基本与普通话相当,但是也有不同,最明显之处就是量词多使用子变韵形式。由于基本韵母与子变韵
目的通过检测患者血清可溶性OX40配体(s OX40L)、白细胞介素-6(IL-6)、C反应蛋白(CRP)和可溶性血管间黏附分子1(s VCAM-1)的表达情况,探讨预测急性冠脉综合征的炎性指标。方
汽车产业是制造业的重要门类,汽车产业的发展水平代表了一国工业的发展水平。随着我国汽车产业的迅猛发展,履行社会责任日益成为汽车企业持续发展的追求之一。企业通过对社会责任实践进行系统地梳理和总结,向社会发布企业社会责任报告。但是国内汽车制造上市企业对履行社会责任的认识较晚,发布企业社会责任报告也是在2000年以后才开始,因此我国汽车制造上市企业社会责任报告的水平整体还处于发展初级阶段,与发达国家的企业