论文部分内容阅读
摘 要：在那个阴雨淅沥的下午，电影《生死朗读》将一个生病发着抖的少年与一名行事匆匆的中年女人联系在一块，如果命运是条绳索，便将。这个结打的沉重，深锁，锁定着昨日，今生与未来。而两个人的命运就像片中徐徐漫天飞舞的雪花，激情，伤恸，悲铭。
关键词：命运 历史 朗读
萧瑟与迷茫充斥着青灰色的天空，电影的开头展现的便是一个糟糕的天气，虽然导演一开始并没有交代故事的时代背景，但压抑的气氛不可阻止的铺面而来，告诉我们，这是一个悲伤疑惑的哀情年代。
逐渐的相熟，画面的基调开始明朗，就连阴霾的天空也出现了晴朗的转变。少年麦克开始有了一种希冀，每天下课后奔至汉娜的住所，为汉娜念上一段小说。汉娜并不是温柔的女人，凯特.温丝莱特将角色把握的恰到好处，硬朗的眉目，有时候麻木甚至呆滞笨拙的表情，仿佛世间没有能融化她坚冰似的心。当麦克念起"The Lady with the Little dog"时，文字通过有声世界传达到汉娜的心扉间，再也不是冰冷的纸质物品时，汉娜的世界开始有了光明与期待。她再也不是以怜悯的眼光与心态面对着这个渴求自己温暖的少年，而是发现原来他们双方是被需要的，就像两个双生的物质，彼此相契合。一句箴言说过：秘密如此之深，秘密如此黑暗，这就是秘密的本质。导演在此埋下了伏笔，并没有就此说明了汉娜文盲的事实，巧妙的设计了一个过渡，为影片后段的情节冲突与矛盾作好铺垫。汉娜的莫名消失，让少年麦克度过了一段难以忘怀的焦虑阶段，麦克似乎开始正常的恋爱，爱上年轻女孩的身体，享受年轻的生命该拥有的一切，逐渐淡忘了人生中的第一次的朦胧的爱情。
而今生怎么能彻底淡忘昨日。命运是不公还是爱作弄人，八年后，法学院的学生麦克看到了审判庭犯人席位上的汉娜，她还是那头金发，神色还是那么木讷莽撞，似乎还是抗拒着与外界的交流。或许八年前，他们之间的地位是平等的，同是自由人，更甚者，汉娜是凌驾于麦克之上的，因为麦克需要汉娜。但如今，汉娜坐在审判纳粹的犯罪席上，麦克是以旁观审视犯人的道德使者的身份在目睹着这场审判。镜头在庭审现场四处移动，汉娜不知所措的无目的寻视周围，导演切换成主观镜头，透过汉娜的视觉寻找，我们可以看到，麦克出于本能甚至是不自觉的躲避着汉娜的眼光。其实汉娜并不知他在场，八年前那个十五岁的毛孩子，他怎么可能会出现在这呢？也许那只是一段尘封的记忆，在这个时候怎么会开启，秘密的本质是深藏于内心，汉娜或许许久没有打开过内心那扇捂掩着灰气尘尘的窗户。麦克太过惊诧与按耐不住的挫败感，在走进审判庭之前，他还是一个有着崇高理想的法学院学生，八年前出现的那个女人，八年后又重逢了，该又以何种面目去面对，面对自己曾和一个参与屠害过上千条人名的纳粹女魔头在一起缠绵的事实。更考验人性的是，在法官要求汉娜写下文字，以核对文件中的字迹时，她停滞了几秒，画面中出现了已经开始出现皱纹的汉娜的手，微微颤抖，惨白的纸面光洁如新，最后，汉娜出人意料的承认了本不属于她一人承担的过失行为。显然，相对于判刑，她更愿意保护她是文盲的事实，看似荒谬的尊严在此时得以戏剧化的升华。麦克深深的将头埋进臂膀中，往事重现，昨日的画面怎能忘怀。那个要求自己朗读小说而自己从来不看书的女人，那个在黄昏后骑单车出行游玩拒绝看菜单的女人，原来是个文盲，她为了如此的尊严，宁愿选择入狱。而更让麦克陷入挣扎的是，他知道这个事实，却无法站起来大声说出来，说出来，就意味着向众人承认那段历史，说出来，就无法将眼前的这个纳粹"罪人"绳之以法。导演将所有冲突与矛盾在此刻得以升华，悲情的力量在影片中逐步展现，昨日的少年与中年女人，今生的法律道德卫士与纳粹罪人，不伦却刻骨铭心的情愫，到底是怎样的哀情的年代，将这种种一切联系在一块。我们不知，是否该质问片中那呼啸而过的鸣着警报的狱车，还是一如既往深化沉重的晦暗的苍穹。
若干年后，中年的麦克回到老寓所，在尘灰中找到那本《The Lady with the Little dog》，他萌生了继续为汉娜朗读的冲动。时钟倒转，人生逝去，朗读能带来多少欢愉呢，只言片语过去只是浮生往事。导演意在探讨一种救赎的问题，看似荒谬的尊严导致了汉娜的锒铛入狱，而麦克为其录音朗读小说，是否也可以看出一种别样的救赎呢？知识赋予人性最大的光辉是思考和主动学习的能力，当年迈的汉娜拿起一支短小的铅笔，聆听着录音机传来的麦克深沉低缓又不时澎湃激情的朗读声，逐字逐句的对着字母，一种感人的情怀顿时升华在那稚童般的字迹间，荡漾在汉娜银白色的发鬓间。今生已过去大半，时间不知苍老了故事，还是人逐渐淡忘的记忆。逃避历史的罪恶与疑问，电影中时常出现一个场景，便是麦克坐在移动的火车窗前，窗外的风景呼啸而过，逝去的种种浮现，麦克时常深思其中不得自拔。昨日的结绳已经扭曲的沉重，今生的往事已堆积厚重，未来，未来又是怎样。
Future，未来，多么遥远的词汇，那是在哪里？中年的麦克带着女儿来到刻着1922-1988年，纪念汉娜.施密茨的墓碑前，那里沉睡着一个故事，一个他们之间的故事，埋葬了一种在宏大的历史背景下微不足道的情感。正视历史，便是看向未来，中年的麦克已了然于胸。朗读了昨日，今生，现在是时候该朗读未来了。
参考文献：
[1]刘小枫，《苏格拉底问题与现代性》，华夏出版社，2008年
[2]徐贲.《人以什么理由来记忆》，吉林出版集团，2008年
[3]鲍曼.杨渝东 史建华译.《现代性与大屠杀》，译林出版社，2002年
[4]李标晶.电影艺术欣赏[M].浙江：浙江大学出版社，2005：59
作者简介：万清（1993- ），汉族，女，江西省南昌市人，西北政法大学2011级新闻传播学院广播电视编导专业。
关键词：命运 历史 朗读
萧瑟与迷茫充斥着青灰色的天空，电影的开头展现的便是一个糟糕的天气，虽然导演一开始并没有交代故事的时代背景，但压抑的气氛不可阻止的铺面而来，告诉我们，这是一个悲伤疑惑的哀情年代。
逐渐的相熟，画面的基调开始明朗，就连阴霾的天空也出现了晴朗的转变。少年麦克开始有了一种希冀，每天下课后奔至汉娜的住所，为汉娜念上一段小说。汉娜并不是温柔的女人，凯特.温丝莱特将角色把握的恰到好处，硬朗的眉目，有时候麻木甚至呆滞笨拙的表情，仿佛世间没有能融化她坚冰似的心。当麦克念起"The Lady with the Little dog"时，文字通过有声世界传达到汉娜的心扉间，再也不是冰冷的纸质物品时，汉娜的世界开始有了光明与期待。她再也不是以怜悯的眼光与心态面对着这个渴求自己温暖的少年，而是发现原来他们双方是被需要的，就像两个双生的物质，彼此相契合。一句箴言说过：秘密如此之深，秘密如此黑暗，这就是秘密的本质。导演在此埋下了伏笔，并没有就此说明了汉娜文盲的事实，巧妙的设计了一个过渡，为影片后段的情节冲突与矛盾作好铺垫。汉娜的莫名消失，让少年麦克度过了一段难以忘怀的焦虑阶段，麦克似乎开始正常的恋爱，爱上年轻女孩的身体，享受年轻的生命该拥有的一切，逐渐淡忘了人生中的第一次的朦胧的爱情。
而今生怎么能彻底淡忘昨日。命运是不公还是爱作弄人，八年后，法学院的学生麦克看到了审判庭犯人席位上的汉娜，她还是那头金发，神色还是那么木讷莽撞，似乎还是抗拒着与外界的交流。或许八年前，他们之间的地位是平等的，同是自由人，更甚者，汉娜是凌驾于麦克之上的，因为麦克需要汉娜。但如今，汉娜坐在审判纳粹的犯罪席上，麦克是以旁观审视犯人的道德使者的身份在目睹着这场审判。镜头在庭审现场四处移动，汉娜不知所措的无目的寻视周围，导演切换成主观镜头，透过汉娜的视觉寻找，我们可以看到，麦克出于本能甚至是不自觉的躲避着汉娜的眼光。其实汉娜并不知他在场，八年前那个十五岁的毛孩子，他怎么可能会出现在这呢？也许那只是一段尘封的记忆，在这个时候怎么会开启，秘密的本质是深藏于内心，汉娜或许许久没有打开过内心那扇捂掩着灰气尘尘的窗户。麦克太过惊诧与按耐不住的挫败感，在走进审判庭之前，他还是一个有着崇高理想的法学院学生，八年前出现的那个女人，八年后又重逢了，该又以何种面目去面对，面对自己曾和一个参与屠害过上千条人名的纳粹女魔头在一起缠绵的事实。更考验人性的是，在法官要求汉娜写下文字，以核对文件中的字迹时，她停滞了几秒，画面中出现了已经开始出现皱纹的汉娜的手，微微颤抖，惨白的纸面光洁如新，最后，汉娜出人意料的承认了本不属于她一人承担的过失行为。显然，相对于判刑，她更愿意保护她是文盲的事实，看似荒谬的尊严在此时得以戏剧化的升华。麦克深深的将头埋进臂膀中，往事重现，昨日的画面怎能忘怀。那个要求自己朗读小说而自己从来不看书的女人，那个在黄昏后骑单车出行游玩拒绝看菜单的女人，原来是个文盲，她为了如此的尊严，宁愿选择入狱。而更让麦克陷入挣扎的是，他知道这个事实，却无法站起来大声说出来，说出来，就意味着向众人承认那段历史，说出来，就无法将眼前的这个纳粹"罪人"绳之以法。导演将所有冲突与矛盾在此刻得以升华，悲情的力量在影片中逐步展现，昨日的少年与中年女人，今生的法律道德卫士与纳粹罪人，不伦却刻骨铭心的情愫，到底是怎样的哀情的年代，将这种种一切联系在一块。我们不知，是否该质问片中那呼啸而过的鸣着警报的狱车，还是一如既往深化沉重的晦暗的苍穹。
若干年后，中年的麦克回到老寓所，在尘灰中找到那本《The Lady with the Little dog》，他萌生了继续为汉娜朗读的冲动。时钟倒转，人生逝去，朗读能带来多少欢愉呢，只言片语过去只是浮生往事。导演意在探讨一种救赎的问题，看似荒谬的尊严导致了汉娜的锒铛入狱，而麦克为其录音朗读小说，是否也可以看出一种别样的救赎呢？知识赋予人性最大的光辉是思考和主动学习的能力，当年迈的汉娜拿起一支短小的铅笔，聆听着录音机传来的麦克深沉低缓又不时澎湃激情的朗读声，逐字逐句的对着字母，一种感人的情怀顿时升华在那稚童般的字迹间，荡漾在汉娜银白色的发鬓间。今生已过去大半，时间不知苍老了故事，还是人逐渐淡忘的记忆。逃避历史的罪恶与疑问，电影中时常出现一个场景，便是麦克坐在移动的火车窗前，窗外的风景呼啸而过，逝去的种种浮现，麦克时常深思其中不得自拔。昨日的结绳已经扭曲的沉重，今生的往事已堆积厚重，未来，未来又是怎样。
Future，未来，多么遥远的词汇，那是在哪里？中年的麦克带着女儿来到刻着1922-1988年，纪念汉娜.施密茨的墓碑前，那里沉睡着一个故事，一个他们之间的故事，埋葬了一种在宏大的历史背景下微不足道的情感。正视历史，便是看向未来，中年的麦克已了然于胸。朗读了昨日，今生，现在是时候该朗读未来了。
参考文献：
[1]刘小枫，《苏格拉底问题与现代性》，华夏出版社，2008年
[2]徐贲.《人以什么理由来记忆》，吉林出版集团，2008年
[3]鲍曼.杨渝东 史建华译.《现代性与大屠杀》，译林出版社，2002年
[4]李标晶.电影艺术欣赏[M].浙江：浙江大学出版社，2005：59
作者简介：万清（1993- ），汉族，女，江西省南昌市人，西北政法大学2011级新闻传播学院广播电视编导专业。