何平:这些年我向好多人推荐过你的小说和摄影。你在中国文学艺术中的异质性和稀缺性是如此鲜明,却又是如此地被视而不见。记得最早读你的就是那本《我故乡的四种死亡方式》,我喜欢其中“灵异”的气息,这种气息,电影影像比文字还强烈——梦游的骆驼、神灵附体的漫游者,特别是七面巨大的镜子以及弥漫的“口弦音乐”给我巨大的内心冲击。我不知道“灵异”是不是接近你的表 He Ping: In recent years, I have recommended many people to your novels and photography. Your heterogeneity and scarcity in Chinese literature and art are so clear they are so neglected. I remember the earliest you read is the “way of death in my hometown”, I like the “supernatural” atmosphere, this atmosphere, movie images are also stronger than the text - sleepwalking camels, deities roaming In particular, the huge mirror on seven sides and the pervasive “string music ” gave me a huge inner impact. I do not know “Supernatural ” is not close to your table