语言文化背景差异(六)

来源 :Reading and Writing(初中版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kevin_fisker
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在许多语言里都忌讳诅咒、骂人的话。英语和汉语都是这样的,但还要说明一下:第一,有些骂人的话过于粗鄙、难听,所以受到社会更严格的限制。英语中的Jesus Christ,Holy Mary,Son of a bitch就是这种话;而Damn,Damn it,Hell这样的话在语气上就稍微轻一些。请注意,在英语中,大部分 In many languages, curses and defamation are avoided. Both English and Chinese are like this, but let us explain: First, some swear words are too rough and ugly, so they are subject to stricter social restrictions. Jesus Christ English, Holy Mary, Son of a bitch is such a thing; but Damn, Damn it, Hell so it is a little on the lighter tone. Please note that in English, most
其他文献
也许是因为相互了解而彼此分手吧?在去年的那个冬季,我们不再拥有彼此的温柔,各自走向自己的人生旅途。 今天,一个和煦阳光的三月,意外地收到一封来自浙江温州的信件。那熟
利用炮孔中的水作为介质垫层进行的间隔装药爆破试验日前在首钢矿业公司获得成功。围绕水孔爆破问题,开发应用各种抗水炸药,对于改善水孔爆破效果起了重要作用。但是,常规的连续
3月14日晚,辽宁大连市沙河口区某洗浴中心搓澡工杨某到饭店吃饭时,看到昨天晚上来洗浴中心搓澡的一个中年男子和洗浴中心一名小姐在喝酒。中年男子看到他主动打招呼,请他一起
自从我读了蒲松龄在《聊斋(zhāi)志异》中描写的崂(láo)山道士的故事,便产生了游崂山的想法。那一天,爸爸带我去游崂山,愿望终于变成现实啦!我们乘车来到了崂山脚下,抬头仰
本文针对小学英语轻松的问题,主要从教学的“真”、“活”、“实”、“新”四方面进行论述。 In this paper, we will discuss the easiness of English in elementary scho
震动模式  狡猾的走私者  亨利的职责是在出入境检查站检查那些出入境车辆,看上面是否携带走私物品。每天傍晚,他总能看见一个工人模样的男子从山坡下面用自行车推着一大捆稻草向出入境检查站走来。每当这时,亨利总要叫住他,让他将草捆解开,接受详细检查,并将他的每个衣袋都翻个遍。亨利很想看看能否搜出点金银珠宝或别的什么值钱东西,但遗憾的是每次都未能如愿,尽管他搜查得一丝不苟。但是他仍料定此人准是在搞走私,然
福建德化窑是中国古代历史名窑之一。宋元以来,它与浙江龙泉窑齐名,又与湖南醴陵、江西景德镇三足鼎立,被称为中国三大瓷都之一。但因过去文献上没有专门的记载,长期以来,人
安徽太和县警车后挡风玻璃张贴“飞车抢夺拒捕击毙”的标语引发当地热议。反对者声称标语影响城市形象,而支持者认为抢夺拒捕必须严惩。而当地警方表示自从标语贴出之后,抢夺
摩擦接触界面的传热现象比较复杂,难以精确描述。该文对其传热规律进行了研究,利用数值计算方法归纳出了具有接触热阻和摩擦产热的接触界面处的边界条件,并进行了理论分析,提出了
同学们,你们知道吗?英语中很多单词的出现都带有一个有趣的故事哦。本期,我们就来看看有关“TAXI”的故事吧。众所周知,“TAXI”是出租车的标志。上个 Students, do you kno