“群己之辨”是中国古代重要的价值观之辨,它内在地关涉到群体与个体利益的关系。在比较孔孟荀的群己观时,我们可以看出:三者共同指向了群体价值认同,其中,荀子对群体价值表述得最为充分与明确,同时凸显了对个体生命的关切对以及生存价值的重视。 “The Discrimination between One’s Own and One’s Own” is an important ancient Chinese concept of value. It intrinsically relates to the relations between groups and individual interests. When comparing Confucianism, Mencius and Mencius, we can see that the three point to the value recognition of the group together, of which Xunzi has expressed the group value most fully and clearly, and at the same time highlights the concern for the individual life and the value of the survival value .