本文从考察水运仪象台复制与研究全过程入手,对科技史学界有人提出苏颂铜制水运仪象台没有成功运转的论点加以评析。用《新仪象法要·进仪象状》,宋、金两史《天文志》、《律历志》等史料和今人利用仿真复原实验的数据以及苏州新育龙科教设备公司的复原实践,论证了苏颂铜制水运仪象台确实成功地运转过。 This article starts with the investigation of the whole process of copying and research on the observatory of water transportation equipment, and comments on the argument that the study on the operation of the copper mining equipment in the history of science and technology did not succeed. With the “new image method to enter the statue of the instrument,” Song, Jin two history “astronomical records”, “the calendar” and other historical data and the use of artificial recovery experiment data and Suzhou New Yulong Science and Education Equipment Company rehabilitation practice , Demonstrating that the Su-Chung copper water transport platform did run successfully.